TypeRecall Korean
Inicio › Artículos › Coreano para principiantes: palabras y frases en coreano

English日本語中文Español한국어РусскийDeutschFrançaisBahasa Indonesia

Coreano para principiantes: palabras y frases en coreano

Todas las palabras y frases de "Coreano para principiantes" en TypeRecall Korean, con significado. Práctica de escritura gratis, sin registro.

Coreano Sejong 1

Palabras · Lección 1 Presentarse · Países y profesiones

한국Corea
미국Estados Unidos
멕시코México
러시아Rusia
베트남Vietnam
중국China
선생님profesor / maestro
학생estudiante
어느 나라qué país
사람persona

Palabras · Lección 2 Familia · Familia y profesiones

아버지padre
어머니madre
동생hermano/a menor
언니hermana mayor (de una mujer)
누나hermana mayor (de un hombre)
오빠hermano mayor (de una mujer)
우리 형mi hermano mayor (de un hombre)
가수cantante
회사원empleado/a de oficina
의사médico/a

Palabras · Lección 3 Vida diaria · Gustos y actividades

노래canción
드라마serie / drama
음식comida
전화llamada / teléfono
하다hacer
좋아하다gustar
가다ir
먹다comer
듣다escuchar

Palabras · Lección 4 Escuela · Lugares de la escuela

공부하다estudiar
만나다encontrarse con / ver
학교escuela
교실aula / salón de clase
도서관biblioteca
건물edificio
식당restaurante / comedor
있다haber / estar
없다no haber / no tener
넓다ser amplio

Palabras · Lección 5 Clima · Clima y estaciones

날씨clima / tiempo
맑다estar despejado
흐리다estar nublado
비가 오다llover
눈이 오다nevar
덥다hacer calor
춥다hacer frío
따뜻하다ser cálido / templado
시원하다ser fresco
따뜻한 봄primavera cálida
여름verano
가을otoño
겨울invierno

Palabras · Lección 6 Amigos · Regalos y saludos

선물regalo
카드tarjeta
편지carta
주다dar
보내다enviar
쓰다escribir
반갑다alegrarse de conocer
고맙다estar agradecido
미안하다sentirlo / lamentar
죄송하다sentirlo mucho (formal)

Palabras · Lección 7 Ubicación · Lugares y objetos

어디dónde
기숙사residencia estudiantil
서점librería
책 읽기leer libros
공책cuaderno
연필lápiz
책상escritorio
의자silla

Palabras · Lección 8 Fechas · Números sino-coreanos

일 번número uno
이 번número dos
삼 번número tres
사 번número cuatro
오 번número cinco
육 번número seis
칠 번número siete
팔 번número ocho
구 번número nueve
십 번número diez
십일 번número once
십이 번número doce

Palabras · Lección 9 Deportes · Deportes y práctica

운동ejercicio / deporte
수영natación
축구fútbol
농구baloncesto / básquetbol
야구béisbol
잘하다hacer bien / ser bueno en
연습práctica
시작하다empezar
자주a menudo
매일todos los días

Palabras · Lección 10 Citas · Cantidades y horas

하나uno
사과 둘dos manzanas
친구 셋tres amigos
의자 넷cuatro sillas
다섯cinco
여섯seis
일곱siete
여덟ocho
아홉nueve
열 개diez (unidades)
몇 시qué hora
아침mañana
점심mediodía / almuerzo
저녁tarde-noche / cena

Palabras · Lección 11 Comida · Pedir comida y sabores

떡볶이tteokbokki (pastelitos de arroz picantes)
김밥gimbap (rollo de arroz)
음료수bebida
메뉴menú
일 인분una porción
맛있다estar rico / delicioso
맵다ser picante
달다ser dulce
싱겁다estar soso / falto de sal
짜다estar salado

Palabras · Lección 12 Compras · Objetos y precios

선물regalo
가방bolso / mochila
모자sombrero / gorra
신발zapatos
새 옷ropa nueva
화장품cosméticos
가게tienda
천 원mil wones
점원dependiente / vendedor
가격precio

Palabras · Lección 13 Pasatiempos · Pasatiempos y actividades

악기instrumento musical
그림dibujo / pintura
사진foto
요리cocina / plato
춤을 추다bailar
연주하다tocar (un instrumento)
그리다dibujar
찍다tomar (una foto)
만들다hacer / preparar
배우다aprender

Palabras · Lección 14 Viajes · Destinos y preparativos

여행viaje
높은 산montaña alta
바다mar
서울Seúl
부산Busan
인천Incheon
제주도isla de Jeju
외국extranjero (país)
여권pasaporte
호텔hotel

Palabras · Lección 15 Salud · Dolores y tratamiento

머리cabeza
목이 아프다doler la garganta
배가 아프다doler el estómago
팔이 아프다doler el brazo
손 씻기lavarse las manos
다리pierna
발이 아프다doler el pie
병원hospital
약국farmacia
먹는 약medicina (para tomar)

Palabras · Lección 16 Transporte · Usar el transporte

버스autobús
지하철metro
기차tren
비행기avión
타는 배barco
기차역estación de tren
정류장parada
터미널terminal
걸어가다ir caminando
갈아타다hacer transbordo

Palabras · Lección 17 Inauguración de casa · Invitación y preparativos

집들이jipdeuri (fiesta de inauguración de casa)
초대장invitación (tarjeta)
휴지papel higiénico
세제detergente
이사하다mudarse
도와주다ayudar
초대하다invitar
준비하다preparar

Palabras · Lección 18 Tiempo libre · Actividades del día libre

텔레비전televisión
프로그램programa
낮잠siesta
미용실peluquería / salón de belleza
산책paseo
외국어idioma extranjero
공연espectáculo / función
연극obra de teatro
콘서트concierto
공연 표entrada para el espectáculo

Palabras · Lección 19 Orientarse · Lugares y direcciones

빵집panadería
은행banco
지하철역estación de metro
출구salida
횡단보도paso de peatones
오른쪽derecha
왼쪽izquierda
건너편enfrente / al otro lado
똑바로recto / derecho
근처cerca

Palabras · Lección 20 Visitas · Lenguaje cotidiano y honorífico

있다estar
먹다comer
자다dormir
말하다hablar / decir
우리 집mi casa
계시다estar (honorífico)
드시다comer (honorífico)
주무시다dormir (honorífico)
말씀하시다hablar (honorífico)
선생님 댁casa del profesor (honorífico)

Frases · Lección 1 Presentarse · Países y profesiones

저는 한국 사람이에요.Soy coreano/a.
친구는 미국 사람이에요.Mi amigo es estadounidense.
저는 멕시코에서 왔어요.Vengo de México.
러시아 사람이에요?¿Es usted ruso/a?
저는 베트남 사람이에요.Soy vietnamita.
선생님은 중국 사람이에요.El profesor es chino.
저는 한국어 선생님이에요.Soy profesor/a de coreano.
저는 학생이에요.Soy estudiante.
어느 나라 사람이에요?¿De qué país es usted?
저도 한국 사람이에요.Yo también soy coreano/a.

Frases · Lección 2 Familia · Familia y profesiones

우리 아버지는 의사예요.Mi padre es médico.
우리 어머니는 회사원이에요.Mi madre es empleada de oficina.
제 동생은 학생이에요.Mi hermano menor es estudiante.
언니는 선생님이에요.Mi hermana mayor es profesora.
누나는 회사원이 아니에요.Mi hermana mayor no es empleada de oficina.
오빠는 가수예요.Mi hermano mayor es cantante.
우리 형은 배우예요.Mi hermano mayor es actor.
저는 가수가 아니에요.No soy cantante.
저는 회사원이에요.Soy empleado/a de oficina.
제 친구는 의사예요.Mi amigo es médico.

Frases · Lección 3 Vida diaria · Gustos y actividades

한국 노래를 들어요.Escucho canciones coreanas.
저도 드라마를 좋아해요.A mí también me gustan las series.
한국 음식이 좋아요.Me gusta la comida coreana.
친구에게 전화를 해요.Llamo por teléfono a un amigo.
저는 운동을 해요.Yo hago ejercicio.
저는 김치를 좋아해요.Me gusta el kimchi.
학교에 가요.Voy a la escuela.
친구와 밥을 먹어요.Como con un amigo.
노래를 자주 들어요.Escucho canciones a menudo.

Frases · Lección 4 Escuela · Lugares de la escuela

한국어를 공부해요.Estudio coreano.
학교에서 친구를 만나요.Me encuentro con un amigo en la escuela.
여기가 제 학교예요.Esta es mi escuela.
교실에 학생이 있어요.Hay estudiantes en el aula.
도서관에서 공부해요.Estudio en la biblioteca.
저 건물이 학교예요.Ese edificio es la escuela.
식당에서 밥을 먹어요.Como en el restaurante.
교실에 선생님이 있어요.El profesor está en el aula.
오늘은 수업이 없어요.Hoy no hay clase.
우리 교실은 넓어요.Nuestra aula es amplia.

Frases · Lección 5 Clima · Clima y estaciones

오늘 날씨가 좋아요.Hoy hace buen tiempo.
오늘은 하늘이 맑아요.Hoy el cielo está despejado.
하늘이 흐려요.El cielo está nublado.
밖에 비가 와요.Afuera está lloviendo.
오늘은 눈이 와요.Hoy está nevando.
날씨가 너무 더워요.Hace demasiado calor.
오늘은 춥지 않아요.Hoy no hace frío.
봄에는 날씨가 따뜻해요.En primavera el clima es cálido.
바람이 시원해요.El viento es fresco.
저는 따뜻한 봄이 좋아요.Me gusta la primavera cálida.
여름에는 더워요.En verano hace calor.
가을에는 시원해요.En otoño hace fresco.
겨울에는 눈이 와요.En invierno nieva.

Frases · Lección 6 Amigos · Regalos y saludos

친구에게 선물을 줘요.Le doy un regalo a un amigo.
생일 카드를 써요.Escribo una tarjeta de cumpleaños.
친구한테 편지를 써요.Le escribo una carta a un amigo.
동생에게 책을 줘요.Le doy un libro a mi hermano menor.
친구에게 카드를 보내요.Le envío una tarjeta a un amigo.
한국어로 편지를 써요.Escribo una carta en coreano.
만나서 반가워요.Mucho gusto en conocerle.
도와줘서 고마워요.Gracias por ayudarme.
늦어서 미안해요.Perdón por llegar tarde.
정말 죄송해요.Lo siento mucho.

Frases · Lección 7 Ubicación · Lugares y objetos

지금 어디에 있어요?¿Dónde estás ahora?
저는 기숙사에 살아요.Vivo en la residencia estudiantil.
서점에서 책을 사요.Compro un libro en la librería.
책을 읽어요.Leo un libro.
공책에 이름을 써요.Escribo mi nombre en el cuaderno.
연필이 있어요?¿Tienes un lápiz?
책상에 책이 있어요.Hay un libro en el escritorio.
여기 의자가 있어요.Aquí hay una silla.

Frases · Lección 8 Fechas · Números sino-coreanos

제 번호는 일 번이에요.Mi número es el uno.
이 번을 보세요.Mire el número dos.
삼 번을 읽어 주세요.Lea el número tres, por favor.
저는 사 번이에요.Yo soy el número cuatro.
오 번을 골랐어요.Elegí el número cinco.
육 번을 보세요.Mire el número seis.
칠 번을 읽어 주세요.Lea el número siete, por favor.
제 번호는 팔 번이에요.Mi número es el ocho.
구 번을 골랐어요.Elegí el número nueve.
십 번을 보세요.Mire el número diez.
저는 십일 번이에요.Yo soy el número once.
십이 번을 읽어 주세요.Lea el número doce, por favor.

Frases · Lección 9 Deportes · Deportes y práctica

매일 운동을 해요.Hago ejercicio todos los días.
저는 수영을 못해요.No sé nadar.
친구와 축구를 해요.Juego al fútbol con un amigo.
저는 농구를 좋아해요.Me gusta el baloncesto.
주말에 야구를 해요.Juego al béisbol el fin de semana.
동생은 수영을 잘해요.Mi hermano menor nada bien.
매일 축구 연습을 해요.Practico fútbol todos los días.
오늘부터 운동을 시작해요.Empiezo a hacer ejercicio desde hoy.
수영을 자주 해요.Nado a menudo.
매일 학교에 가요.Voy a la escuela todos los días.

Frases · Lección 10 Citas · Cantidades y horas

사과 하나 주세요.Deme una manzana, por favor.
사과가 둘 있어요.Hay dos manzanas.
친구가 셋 있어요.Tengo tres amigos.
의자가 넷 있어요.Hay cuatro sillas.
다섯 시에 만나요.Nos vemos a las cinco.
여섯 시에 집에 가요.Voy a casa a las seis.
일곱 시에 일어나요.Me levanto a las siete.
여덟 시에 학교에 가요.Voy a la escuela a las ocho.
아홉 시에 수업이 있어요.Tengo clase a las nueve.
사과 열 개 주세요.Deme diez manzanas, por favor.
몇 시에 만날까요?¿A qué hora nos vemos?
아침에 학교에 가요.Voy a la escuela por la mañana.
같이 점심을 먹을까요?¿Almorzamos juntos?
저녁에 집에서 쉬어요.Por la noche descanso en casa.

Frases · Lección 11 Comida · Pedir comida y sabores

떡볶이 하나 주세요.Un tteokbokki, por favor.
김밥을 먹고 싶어요.Quiero comer gimbap.
음료수를 마실까요?¿Tomamos una bebida?
메뉴를 보여 주세요.Muéstreme el menú, por favor.
불고기 일 인분 주세요.Una porción de bulgogi, por favor.
이 음식은 맛있어요.Esta comida está rica.
떡볶이가 너무 매워요.El tteokbokki es demasiado picante.
초콜릿이 달아요.El chocolate es dulce.
국이 조금 싱거워요.La sopa está un poco sosa.
이 음식은 너무 짜요.Esta comida está demasiado salada.

Frases · Lección 12 Compras · Objetos y precios

친구 선물을 사고 싶어요.Quiero comprar un regalo para un amigo.
이 가방을 보고 싶어요.Quiero ver este bolso.
모자를 써 보고 싶어요.Quiero probarme el sombrero.
신발을 신어 보고 싶어요.Quiero probarme los zapatos.
새 옷을 샀어요.Compré ropa nueva.
화장품 가게가 어디예요?¿Dónde hay una tienda de cosméticos?
이 가게에 가 볼까요?¿Entramos a esta tienda?
이거 천 원이에요?¿Esto cuesta mil wones?
점원에게 물어봐요.Le pregunto al vendedor.
가격이 얼마예요?¿Cuál es el precio?

Frases · Lección 13 Pasatiempos · Pasatiempos y actividades

악기를 연주할 수 있어요?¿Sabes tocar algún instrumento?
그림을 그리고 싶어요.Quiero dibujar.
사진을 찍어 주세요.Tómeme una foto, por favor.
한국 요리를 좋아해요.Me gusta la cocina coreana.
춤을 출 수 있어요.Sé bailar.
피아노를 연주해요.Toco el piano.
친구 얼굴을 그려요.Dibujo la cara de mi amigo.
여기서 사진을 찍어요.Tomo fotos aquí.
김밥을 만들 수 있어요.Sé hacer gimbap.
한국어를 배우고 있어요.Estoy aprendiendo coreano.

Frases · Lección 14 Viajes · Destinos y preparativos

주말에 여행을 갈 거예요.El fin de semana voy a ir de viaje.
산에 올라가고 싶어요.Quiero subir a la montaña.
바다에서 수영할 거예요.Voy a nadar en el mar.
서울에 가 본 적이 있어요.He estado en Seúl.
부산으로 여행을 가요.Voy de viaje a Busan.
인천에서 비행기를 타요.Tomo el avión en Incheon.
제주도에 가고 싶어요.Quiero ir a la isla de Jeju.
외국에서 친구가 왔어요.Vino un amigo del extranjero.
여권을 준비하세요.Prepare su pasaporte.
호텔에서 쉴 거예요.Voy a descansar en el hotel.

Frases · Lección 15 Salud · Dolores y tratamiento

머리가 아파요.Me duele la cabeza.
목이 많이 아파요.Me duele mucho la garganta.
배가 아파서 쉬어요.Me duele el estómago, así que descanso.
팔이 아파요.Me duele el brazo.
손을 깨끗이 씻어요.Me lavo bien las manos.
다리가 아파서 못 걸어요.Me duele la pierna y no puedo caminar.
발이 아파요.Me duele el pie.
병원에 가야 해요.Tengo que ir al hospital.
약국이 어디에 있어요?¿Dónde está la farmacia?
약을 먹은 후에 쉬어요.Después de tomar la medicina, descanso.

Frases · Lección 16 Transporte · Usar el transporte

버스를 타고 학교에 가요.Voy a la escuela en autobús.
지하철로 가세요.Vaya en metro.
기차를 타고 부산에 가요.Voy a Busan en tren.
비행기로 제주도에 가요.Voy a la isla de Jeju en avión.
배를 타고 가요.Voy en barco.
기차역에서 만나요.Nos vemos en la estación de tren.
정류장이 어디예요?¿Dónde está la parada?
터미널에서 버스를 타요.Tomo el autobús en la terminal.
집까지 걸어가요.Voy caminando hasta casa.
여기서 지하철을 갈아타요.Aquí hago transbordo de metro.

Frases · Lección 17 Inauguración de casa · Invitación y preparativos

주말에 집들이를 해요.El fin de semana hago la fiesta de inauguración de mi casa.
친구에게 초대장을 보내요.Le envío una invitación a un amigo.
휴지를 사 가도 돼요?¿Puedo llevar papel higiénico?
세제를 조금 넣으세요.Ponga un poco de detergente.
새집으로 이사했어요.Me mudé a una casa nueva.
저를 좀 도와주세요.Ayúdeme, por favor.
친구를 집에 초대해요.Invito a un amigo a mi casa.
음식을 준비할 거예요.Voy a preparar la comida.

Frases · Lección 18 Tiempo libre · Actividades del día libre

집에서 텔레비전을 봐요.Veo la televisión en casa.
이 프로그램을 좋아해요.Me gusta este programa.
점심을 먹고 낮잠을 자요.Después de almorzar, duermo la siesta.
미용실에서 머리를 잘라요.Me corto el pelo en la peluquería.
공원에서 산책을 해요.Doy un paseo por el parque.
외국어를 배우고 싶어요.Quiero aprender un idioma extranjero.
공연을 보러 갈까요?¿Vamos a ver un espectáculo?
친구와 연극을 봤어요.Vi una obra de teatro con un amigo.
콘서트에 가고 싶어요.Quiero ir a un concierto.
공연 표를 두 장 샀어요.Compré dos entradas para el espectáculo.

Frases · Lección 19 Orientarse · Lugares y direcciones

빵집이 어디에 있어요?¿Dónde hay una panadería?
은행까지 같이 가요.Vamos juntos hasta el banco.
지하철역에서 만나요.Nos vemos en la estación de metro.
출구가 어디예요?¿Dónde está la salida?
횡단보도를 건너세요.Cruce el paso de peatones.
오른쪽으로 가세요.Vaya a la derecha.
은행은 왼쪽에 있어요.El banco está a la izquierda.
학교 건너편에 있어요.Está enfrente de la escuela.
똑바로 가세요.Siga recto.
학교 근처에 살아요.Vivo cerca de la escuela.

Frases · Lección 20 Visitas · Lenguaje cotidiano y honorífico

동생이 집에 있어요.Mi hermano menor está en casa.
동생이 밥을 먹어요.Mi hermano menor come.
아이가 잠을 자요.El niño duerme.
친구가 말했어요.Mi amigo habló.
우리 집에 놀러 오세요.Venga a visitar mi casa.
선생님이 교실에 계세요.El profesor está en el aula.
할아버지께서 밥을 드세요.Mi abuelo come.
할머니께서 주무세요.Mi abuela duerme.
선생님께서 말씀하세요.El profesor habla.
선생님 댁에 갔어요.Fui a la casa del profesor.

Coreano Sejong 2

Palabras · Lección 1 Clima · Clima y cambios del tiempo

기온이 높다la temperatura es alta
기온이 낮다la temperatura es baja
장마temporada de lluvias
태풍tifón
사계절cuatro estaciones
햇빛luz del sol
비가 그치다dejar de llover
선선하다estar fresco (agradable)
쌀쌀하다hacer un poco de frío
안개가 끼다haber niebla

Palabras · Lección 2 Compras · Lugares para comprar y ambiente

명동Myeongdong
동대문Dongdaemun
강남Gangnam
인사동Insadong
카페cafetería
시장mercado
더럽다estar sucio
깨끗하다estar limpio
복잡하다estar lleno de gente
시끄럽다ser ruidoso

Palabras · Lección 3 Apariencia · Apariencia y colores

멋있다ser genial / elegante
귀엽다ser lindo / tierno
얼굴cara
까만색negro (color)
빨간색rojo (color)
하얀색blanco (color)
파란색azul (color)

Palabras · Lección 4 Hacer las compras · Ingredientes y condimentos

마트supermercado
공짜gratis
할인descuento
고추장gochujang (pasta de chile)
된장doenjang (pasta de soja)
간장salsa de soja
설탕azúcar
쌀 씻기lavar el arroz
밀가루harina
소고기carne de res
돼지고기carne de cerdo
닭고기pollo (carne)
야채verduras

Palabras · Lección 5 Pedidos · Pedir y pagar en el restaurante

예약reserva
주문pedido
취소cancelación
포장para llevar
접시plato
숟가락cuchara
젓가락palillos
수저cuchara y palillos
계산cuenta / pago
영수증recibo

Palabras · Lección 6 Vacaciones · Itinerario y preparativos

하루un día
이틀dos días
사흘tres días
해외여행viaje al extranjero
항공권boleto de avión
기차표boleto de tren
경치paisaje
관광turismo

Palabras · Lección 7 Salud · Describir síntomas

내과medicina interna
치과dentista / clínica dental
기침tos
두통dolor de cabeza
배탈indigestión / dolor de estómago
재채기estornudo
콧물moqueo / mocos
열이 나다tener fiebre
치료tratamiento
감기약medicina para el resfriado

Palabras · Lección 8 Cine · Comprar entradas y ver películas

예매compra anticipada (de entradas)
시간표horario
자리asiento
평일día de semana
휴일día festivo
무료gratuito
팔리다venderse
남다quedar / sobrar
무섭다dar miedo
지루하다ser aburrido

Palabras · Lección 9 Días libres · Actividades de ocio y frecuencia

낚시pesca
경기partido
소풍picnic / excursión
부지런하다ser diligente / trabajador
귀찮다dar pereza
가끔a veces
늘 공부하다estudiar siempre
거의casi
매주cada semana

Palabras · Lección 10 Vida escolar · Clases y residencia

교환 학생estudiante de intercambio
대학원posgrado
전공carrera / especialidad
학년año escolar / curso
학기semestre
출석하다asistir (a clase)
결석하다faltar (a clase)
지각llegar tarde / retraso
규칙regla
안내문aviso

Palabras · Lección 11 Servicios públicos · Buscar objetos perdidos

지갑billetera / cartera
우산paraguas
휴대폰celular
신분증documento de identidad
잃어버리다perder
찾다encontrar / buscar
걸어오다venir caminando
멈추다detenerse
가져오다traer
적다anotar / escribir

Palabras · Lección 12 Relaciones · Carácter y relaciones

성격carácter / personalidad
거짓말mentira
돕다ayudar
믿다creer / confiar
화나다enojarse
착하다ser bueno / bondadoso
친절하다ser amable
부지런하다ser diligente
똑똑하다ser inteligente
게으르다ser perezoso

Palabras · Lección 13 Vida en el hogar · Repartir las tareas de la casa

빨래lavado de ropa
요리cocina / cocinar
설거지lavar los platos
세탁기lavadora
청소하다limpiar
정리하다ordenar
창문을 닦다limpiar las ventanas
세탁기를 돌리다poner la lavadora

Palabras · Lección 14 Servicios del barrio · Usar las instalaciones

편의점tienda de conveniencia
찜질방jjimjilbang (sauna coreana)
목욕탕baño público
스포츠 센터centro deportivo
주차장estacionamiento
엘리베이터ascensor / elevador
이용하다usar / utilizar
편리하다ser cómodo / práctico
불편하다ser incómodo
무료로 이용하다usar gratis

Palabras · Lección 15 Entrega a domicilio · Pedir comida y pagar

짜장면jjajangmyeon (fideos con salsa de frijol negro)
짬뽕jjamppong (sopa de fideos picante)
치킨pollo frito
피자pizza
배달entrega a domicilio
현금efectivo
카드tarjeta
한 개uno (una unidad)
세 명tres personas
두 마리dos (animales)
한 그릇un tazón

Palabras · Lección 16 Ropa · Elegir ropa

원피스vestido
바지pantalones
치마falda
티셔츠camiseta
정장traje
코트abrigo
가격precio
사이즈talla
색깔color
디자인diseño

Palabras · Lección 17 Pasatiempos · Deportes e instrumentos

스키esquí
스케이트patinaje / patines
테니스tenis
배드민턴bádminton
피아노piano
바이올린violín
기타guitarra
스키를 타다esquiar
피아노를 치다tocar el piano
바이올린을 켜다tocar el violín

Palabras · Lección 18 Reuniones · Reuniones y emociones

생일cumpleaños
파티fiesta
가족 모임reunión familiar
집들이jipdeuri (fiesta de inauguración de casa)
모이다reunirse
초대하다invitar
기쁘다estar contento / alegre
행복하다ser feliz
외롭다sentirse solo
섭섭하다sentirse triste / dolido

Palabras · Lección 19 Casa · Tipos de vivienda y espacios

아파트apartamento
원룸estudio (apartamento de una habitación)
하숙집pensión (casa con comidas)
내 방mi habitación
화장실baño
거실sala
부엌cocina

Palabras · Lección 20 Citas · Planes y favores

계획plan
초대권entrada de invitación
연극 공연función de teatro
거절하다rechazar
구경하다ver / contemplar
부탁하다pedir un favor
시간이 있다tener tiempo
시험이 있다tener examen
일이 생기다surgir un asunto
약속이 있다tener un compromiso

Frases · Lección 1 Clima · Clima y cambios del tiempo

오늘은 기온이 높네요.Hoy la temperatura es alta.
어제보다 기온이 낮아요.La temperatura es más baja que ayer.
장마라서 비가 자주 와요.Como es temporada de lluvias, llueve a menudo.
태풍이 와서 바람이 강해요.Viene un tifón, así que el viento es fuerte.
한국에는 사계절이 있어요.En Corea hay cuatro estaciones.
햇빛이 강하네요.La luz del sol es fuerte.
비가 그치면 나갈까요?¿Salimos cuando deje de llover?
저녁에는 날씨가 선선해요.Por la tarde el clima está fresco.
날씨가 쌀쌀하니 옷을 더 입어요.Hace un poco de frío, así que me abrigo más.
안개가 끼어서 앞이 안 보여요.Hay niebla y no se ve nada adelante.

Frases · Lección 2 Compras · Lugares para comprar y ambiente

명동에 가 본 적이 있어요.He estado en Myeongdong.
옷을 사려면 동대문에 가 보세요.Si quiere comprar ropa, vaya a Dongdaemun.
강남에서 친구를 만났어요.Me encontré con un amigo en Gangnam.
인사동에서 선물을 샀어요.Compré un regalo en Insadong.
조용한 카페에서 만날까요?¿Nos vemos en una cafetería tranquila?
시장에 가서 과일을 샀어요.Fui al mercado y compré fruta.
바닥이 더러워서 청소했어요.El piso estaba sucio, así que limpié.
가게가 아주 깨끗하네요.La tienda está muy limpia.
주말에는 시장이 복잡해요.Los fines de semana el mercado está lleno de gente.
여기는 너무 시끄러워요.Aquí hay demasiado ruido.

Frases · Lección 3 Apariencia · Apariencia y colores

오늘 입은 옷이 멋있네요.La ropa que llevas hoy está muy elegante.
동생이 정말 귀여워요.Mi hermano menor es muy lindo.
친구의 얼굴을 그렸어요.Dibujé la cara de mi amigo.
저는 까만색 바지를 입었어요.Me puse unos pantalones negros.
빨간색 가방을 찾고 있어요.Estoy buscando un bolso rojo.
하얀색 모자를 써 보세요.Pruébese el sombrero blanco.
파란색 티셔츠가 잘 어울려요.La camiseta azul te queda muy bien.

Frases · Lección 4 Hacer las compras · Ingredientes y condimentos

마트에서 장을 봤어요.Hice las compras en el supermercado.
이것도 공짜로 주는 거예요?¿Esto también lo dan gratis?
할인을 받을 수 있어요?¿Puedo recibir un descuento?
고추장을 조금 넣어 주세요.Póngale un poco de gochujang, por favor.
된장으로 찌개를 끓여요.Preparo un guiso con doenjang.
간장을 많이 넣어서 짜요.Le puse mucha salsa de soja y está salado.
커피에 설탕을 넣지 않아요.No le pongo azúcar al café.
쌀을 씻어서 밥을 지어요.Lavo el arroz y lo cocino.
빵을 만들려면 밀가루가 필요해요.Para hacer pan se necesita harina.
소고기로 불고기를 만들까요?¿Hacemos bulgogi con carne de res?
돼지고기를 구워 먹었어요.Asé carne de cerdo y la comí.
닭고기를 사러 마트에 갔어요.Fui al supermercado a comprar pollo.
야채도 같이 먹어요.Como verduras también.

Frases · Lección 5 Pedidos · Pedir y pagar en el restaurante

저녁 여섯 시로 예약했어요.Reservé para las seis de la tarde.
음식을 주문할게요.Voy a pedir la comida.
주문 하나를 취소하고 싶어요.Quiero cancelar un pedido.
남은 음식을 포장해 주세요.Empáqueme la comida que sobró, por favor.
접시 하나 더 주세요.Un plato más, por favor.
숟가락을 바꿔 주세요.Cámbieme la cuchara, por favor.
젓가락으로 먹을 수 있어요.Puedo comer con palillos.
여기 수저 좀 주세요.Tráiganos cuchara y palillos, por favor.
계산은 제가 할게요.Yo pago la cuenta.
영수증을 주세요.Deme el recibo, por favor.

Frases · Lección 6 Vacaciones · Itinerario y preparativos

하루 동안 집에서 쉬었어요.Descansé en casa durante un día.
이틀 동안 여행할 거예요.Voy a viajar durante dos días.
사흘 후에 돌아올 거예요.Volveré dentro de tres días.
방학에 해외여행을 가기로 했어요.Decidí viajar al extranjero en las vacaciones.
항공권을 미리 샀어요.Compré el boleto de avión con anticipación.
기차표를 예약했어요.Reservé el boleto de tren.
여기는 경치가 아름다워요.Aquí el paisaje es hermoso.
오후에는 시내 관광을 할 거예요.Por la tarde haré turismo por el centro.

Frases · Lección 7 Salud · Describir síntomas

배가 아파서 내과에 갔어요.Me dolía el estómago y fui a medicina interna.
치과에 예약하고 싶어요.Quiero reservar cita con el dentista.
어제부터 기침이 나요.Tengo tos desde ayer.
두통이 심해서 쉬고 있어요.Tengo un fuerte dolor de cabeza, así que estoy descansando.
배탈이 나서 병원에 갔어요.Tuve indigestión y fui al hospital.
재채기가 자꾸 나요.No paro de estornudar.
콧물이 나고 목도 아파요.Tengo moqueo y también me duele la garganta.
어젯밤부터 열이 나요.Tengo fiebre desde anoche.
병원에서 치료를 받았어요.Recibí tratamiento en el hospital.
감기약을 먹었어요.Tomé medicina para el resfriado.

Frases · Lección 8 Cine · Comprar entradas y ver películas

영화 표는 제가 예매할게요.Yo compro las entradas del cine con anticipación.
영화 시간표를 확인해 볼게요.Voy a revisar el horario de las películas.
앞쪽에 자리가 남아 있어요.Quedan asientos adelante.
평일에는 사람이 적어요.Entre semana hay poca gente.
휴일에 영화를 볼까요?¿Vemos una película el día festivo?
이 영화는 무료로 볼 수 있어요.Esta película se puede ver gratis.
표가 벌써 다 팔렸어요.Las entradas ya se vendieron todas.
시작할 때까지 시간이 남았어요.Queda tiempo hasta que empiece.
영화가 너무 무서웠어요.La película dio mucho miedo.
저는 조금 지루했어요.A mí me pareció un poco aburrida.

Frases · Lección 9 Días libres · Actividades de ocio y frecuencia

주말에 낚시하러 갈까요?¿Vamos a pescar el fin de semana?
친구와 축구 경기를 봤어요.Vi un partido de fútbol con un amigo.
날씨가 좋으면 소풍을 가요.Si hace buen tiempo, vamos de picnic.
매일 운동하다니 부지런하네요.Haces ejercicio todos los días, ¡qué diligente!
오늘은 나가기가 귀찮아요.Hoy me da pereza salir.
가끔 친구와 산에 가요.A veces voy a la montaña con un amigo.
저는 늘 한국어를 공부해요.Yo siempre estudio coreano.
주말에는 거의 집에 있어요.Los fines de semana casi siempre estoy en casa.
매주 토요일에 수영을 해요.Nado cada sábado.

Frases · Lección 10 Vida escolar · Clases y residencia

저는 교환 학생으로 왔어요.Vine como estudiante de intercambio.
졸업한 후에 대학원에 갈 거예요.Después de graduarme, iré al posgrado.
전공이 뭐예요?¿Cuál es tu carrera?
지금 몇 학년이에요?¿En qué año estás ahora?
새 학기가 시작됐어요.Empezó el nuevo semestre.
오늘 수업에 출석했어요.Hoy asistí a clase.
몸이 아파서 결석했어요.Falté porque estaba enfermo/a.
버스가 늦게 와서 지각했어요.El autobús llegó tarde y llegué con retraso.
기숙사 규칙을 지켜야 해요.Hay que cumplir las reglas de la residencia.
안내문을 먼저 읽어 보세요.Lea primero el aviso.

Frases · Lección 11 Servicios públicos · Buscar objetos perdidos

지갑을 잃어버렸어요.Perdí la billetera.
제 우산을 보셨어요?¿Ha visto mi paraguas?
휴대폰이 안 보여요.No encuentro mi celular.
신분증을 보여 주세요.Muéstreme su documento de identidad, por favor.
버스에서 가방을 잃어버렸어요.Perdí el bolso en el autobús.
정류장에서 우산을 찾았어요.Encontré el paraguas en la parada.
집에서 여기까지 걸어왔어요.Vine caminando desde casa hasta aquí.
버스가 정류장에서 멈췄어요.El autobús se detuvo en la parada.
신분증을 가져왔어요.Traje mi documento de identidad.
여기에 이름을 적어 주세요.Anote su nombre aquí, por favor.

Frases · Lección 12 Relaciones · Carácter y relaciones

친구는 성격이 좋아요.Mi amigo tiene buen carácter.
친구에게 거짓말하지 마세요.No le mientas a tus amigos.
친구가 이사를 도와줬어요.Mi amigo me ayudó con la mudanza.
저는 친구의 말을 믿어요.Yo creo lo que dice mi amigo.
약속을 잊어서 친구가 화났어요.Olvidé la cita y mi amigo se enojó.
제 동생은 정말 착해요.Mi hermano menor es muy bueno.
가게 직원이 아주 친절해요.El empleado de la tienda es muy amable.
언니는 부지런한 사람이에요.Mi hermana mayor es una persona diligente.
친구는 똑똑해서 공부를 잘해요.Mi amigo es inteligente y estudia bien.
저는 가끔 게을러져요.A veces me vuelvo perezoso/a.

Frases · Lección 13 Vida en el hogar · Repartir las tareas de la casa

오늘은 제가 빨래를 할게요.Hoy yo lavo la ropa.
요리는 누가 할 거예요?¿Quién va a cocinar?
밥을 먹은 후에 설거지를 해요.Después de comer, lavo los platos.
세탁기에 옷을 넣었어요.Puse la ropa en la lavadora.
주말마다 집을 청소해요.Limpio la casa cada fin de semana.
책상을 정리하고 있어요.Estoy ordenando el escritorio.
오후에 창문을 닦았어요.Por la tarde limpié las ventanas.
세탁기를 돌리고 청소할게요.Pongo la lavadora y luego limpio.

Frases · Lección 14 Servicios del barrio · Usar las instalaciones

편의점에서 물을 샀어요.Compré agua en la tienda de conveniencia.
한국 찜질방은 처음이에요.Es mi primera vez en un jjimjilbang coreano.
목욕탕에 가 본 적이 있어요?¿Has ido alguna vez a un baño público?
스포츠 센터에 등록했어요.Me inscribí en el centro deportivo.
주차장이 어디에 있어요?¿Dónde está el estacionamiento?
엘리베이터를 타고 올라가세요.Suba en el ascensor.
이 시설을 이용해도 돼요?¿Puedo usar estas instalaciones?
집 근처에 역이 있어서 편리해요.Hay una estación cerca de casa, así que es muy práctico.
신발이 작아서 불편해요.Los zapatos me quedan pequeños y son incómodos.
도서관은 무료로 이용할 수 있어요.La biblioteca se puede usar gratis.

Frases · Lección 15 Entrega a domicilio · Pedir comida y pagar

짜장면 한 그릇 주세요.Un tazón de jjajangmyeon, por favor.
짬뽕은 많이 매워요?¿El jjamppong es muy picante?
치킨 두 마리를 주문하려고 해요.Quiero pedir dos pollos fritos.
친구들과 피자를 시켰어요.Pedí pizza con mis amigos.
여기까지 배달이 돼요?¿Hacen entregas hasta aquí?
현금으로 계산할게요.Pago en efectivo.
카드로 결제해도 돼요?¿Puedo pagar con tarjeta?
햄버거 한 개 주세요.Una hamburguesa, por favor.
세 명이 같이 먹을 거예요.Vamos a comer tres personas juntas.
치킨 두 마리를 시켰어요.Pedí dos pollos fritos.
짜장면 한 그릇 더 주세요.Otro tazón de jjajangmyeon, por favor.

Frases · Lección 16 Ropa · Elegir ropa

이 원피스를 입어 봐도 돼요?¿Puedo probarme este vestido?
바지가 조금 작은 것 같아요.Los pantalones me parecen un poco pequeños.
이 치마는 어때요?¿Qué tal esta falda?
편한 티셔츠를 찾고 있어요.Busco una camiseta cómoda.
결혼식에 정장을 입고 갈 거예요.Iré a la boda con traje.
날씨가 추워서 코트를 입었어요.Hacía frío, así que me puse el abrigo.
가격이 조금 비싸네요.El precio es un poco alto.
더 큰 사이즈가 있어요?¿Tiene una talla más grande?
다른 색깔도 보여 주세요.Muéstreme otros colores también, por favor.
이 디자인이 마음에 들어요.Me gusta este diseño.

Frases · Lección 17 Pasatiempos · Deportes e instrumentos

겨울에는 스키를 타요.En invierno esquío.
스케이트를 탈 수 있어요?¿Sabes patinar?
친구와 테니스를 쳐요.Juego al tenis con un amigo.
시간이 있을 때 배드민턴을 쳐요.Cuando tengo tiempo, juego al bádminton.
피아노 치는 것을 좋아해요.Me gusta tocar el piano.
어릴 때부터 바이올린을 켰어요.Toco el violín desde que era pequeño/a.
기타를 배우고 싶어요.Quiero aprender a tocar la guitarra.
방학에 스키를 탈 거예요.En las vacaciones voy a esquiar.
동생이 피아노를 치고 있어요.Mi hermano menor está tocando el piano.
저는 바이올린을 켤 수 있어요.Yo sé tocar el violín.

Frases · Lección 18 Reuniones · Reuniones y emociones

오늘은 제 생일이에요.Hoy es mi cumpleaños.
친구들과 생일 파티를 했어요.Hice una fiesta de cumpleaños con mis amigos.
이번 주말에 가족 모임이 있어요.Este fin de semana hay una reunión familiar.
친구 집들이에 초대를 받았어요.Me invitaron a la inauguración de la casa de un amigo.
친구들이 우리 집에 모였어요.Mis amigos se reunieron en mi casa.
생일에 친구를 초대했어요.Invité a un amigo en mi cumpleaños.
다시 만나서 정말 기뻐요.Estoy muy contento/a de volver a verte.
친구들과 함께해서 행복해요.Soy feliz estando con mis amigos.
혼자 지내니까 외로워요.Como vivo solo/a, me siento solo/a.
친구가 떠나서 섭섭해요.Estoy triste porque mi amigo se fue.

Frases · Lección 19 Casa · Tipos de vivienda y espacios

가족과 아파트에 살아요.Vivo en un apartamento con mi familia.
학교 근처 원룸을 찾고 있어요.Busco un estudio cerca de la escuela.
하숙집에서 아침을 먹어요.Desayuno en la pensión.
제 방은 조금 작아요.Mi habitación es un poco pequeña.
화장실은 방 옆에 있어요.El baño está al lado de la habitación.
거실에서 텔레비전을 봐요.Veo la televisión en la sala.
부엌이 넓은 집이 좋아요.Me gustan las casas con cocina amplia.

Frases · Lección 20 Citas · Planes y favores

이번 주말에 계획이 있어요?¿Tienes planes para este fin de semana?
친구에게 공연 초대권을 받았어요.Recibí de un amigo una entrada de invitación para un espectáculo.
같이 연극 공연을 보러 갈까요?¿Vamos juntos a ver una función de teatro?
친구의 부탁을 거절했어요.Rechacé el favor que me pidió mi amigo.
주말에 꽃을 구경하러 가요.El fin de semana voy a ver las flores.
친구에게 도움을 부탁했어요.Le pedí ayuda a un amigo.
내일 오후에 시간이 있어요.Mañana por la tarde tengo tiempo.
금요일에 시험이 있어요.El viernes tengo examen.
급한 일이 생겨서 못 가요.Me surgió algo urgente y no puedo ir.
토요일에는 다른 약속이 있어요.El sábado tengo otro compromiso.

Coreano Sejong 3A

Palabras · Lección 1 Reuniones · Grupos y actividades de socios

동아리club (estudiantil)
동창excompañero de escuela
동창회reunión de exalumnos
동호회club de aficionados
송별회fiesta de despedida
신입nuevo (miembro)
환영회fiesta de bienvenida
회장presidente
가입하다inscribirse / unirse
게시판tablón de anuncios

Palabras · Lección 2 Encuentros y recuerdos · Hablar de encuentros y recuerdos

결혼하다casarse
만남encuentro
반하다enamorarse
소개팅cita a ciegas
연인pareja / novio(a)
우연히por casualidad
인상impresión
첫인상primera impresión
소중하다ser valioso / preciado
추억recuerdo

Palabras · Lección 3 Planes y deseos · Hacer planes y hablar de metas

규칙적regular
미루다posponer
세우다hacer (un plan) / establecer
예정previsto / programado
짜다planear / organizar
기대하다esperar con ilusión
목적propósito
목표meta / objetivo
바라다desear / esperar
이루다lograr / cumplir

Palabras · Lección 4 Desarrollo personal · Aprender y practicar con constancia

강의clase / curso
결심하다decidirse
과정proceso
꾸준히constantemente
동영상video
부러워하다envidiar
부지런하다ser diligente
솜씨habilidad / destreza
실력nivel / habilidad
익숙하다estar acostumbrado

Palabras · Lección 5 Ver y apreciar · Espectáculos y cultura

관찰하다observar
문화재patrimonio cultural
분위기ambiente
살펴보다examinar / revisar
유물reliquia / objeto antiguo
유적ruinas / vestigios
유적지sitio histórico
장면escena
감상apreciación (de arte, cine)
신나다emocionarse / entusiasmarse

Palabras · Lección 6 Actividades de ocio · Pasar el tiempo libre

게임하다jugar videojuegos
드라이브paseo en auto
소설novela
수집하다coleccionar
시 한 편un poema
요가yoga
자전거bicicleta
조깅trote / jogging
탁구tenis de mesa
문화 센터centro cultural

Palabras · Lección 7 Descanso · Relajar el cuerpo y la mente

긴장하다ponerse nervioso
늦잠dormir hasta tarde
마음대로como uno quiera / a su gusto
목욕하다bañarse
불안하다sentirse inquieto / ansioso
상담consulta / asesoría
수다charla
수면sueño (descanso)
여유tranquilidad / tiempo libre
휴식descanso

Palabras · Lección 8 Internet · Comunicarse en línea

다운로드하다descargar
댓글comentario
등록하다registrarse / inscribirse
메시지mensaje
알리다avisar / informar
업로드하다subir (archivos)
온라인en línea
온라인 강의clase en línea
올리다publicar / subir
첨부 파일archivo adjunto

Palabras · Lección 9 Carácter y apariencia · Describir a las personas

내성적introvertido
농담broma
밝다ser alegre
사교적sociable
적극적activo / participativo
조용하다ser tranquilo / callado
활발하다ser enérgico / vivaz
유머가 있다tener sentido del humor
깔끔하다ser pulcro / limpio
단정하다ser arreglado / formal

Palabras · Lección 10 Capacidades y reputación · Hablar de habilidades y virtudes

가능하다ser posible
관찰력capacidad de observación
기억력memoria
악기를 다루다tocar un instrumento
재능talento
집중하다concentrarse
호기심curiosidad
배려심consideración (hacia los demás)
성실하다ser responsable / aplicado
책임감sentido de responsabilidad

Frases · Lección 1 Reuniones · Grupos y actividades de socios

한국어 동아리에 가입하려고 해요.Pienso unirme al club de coreano.
오랜만에 동창을 만나 반가웠어요.Me alegró ver a un excompañero después de mucho tiempo.
이번 동창회에 참석할 거예요?¿Vas a asistir a la reunión de exalumnos?
주말마다 등산 동호회에 나가요.Cada fin de semana voy al club de senderismo.
떠나는 친구를 위해 송별회를 했어요.Hicimos una fiesta de despedida para el amigo que se va.
신입 회원에게 모임을 소개해 줬어요.Le presenté el grupo al nuevo miembro.
새 친구들의 환영회를 준비했어요.Preparamos la fiesta de bienvenida para los nuevos amigos.
동아리 회장을 새로 뽑았어요.Elegimos a un nuevo presidente del club.
이 모임에 가입하려면 어떻게 해요?¿Cómo hago para unirme a este grupo?
자세한 일정은 게시판에서 확인하세요.Consulte el horario detallado en el tablón de anuncios.

Frases · Lección 2 Encuentros y recuerdos · Hablar de encuentros y recuerdos

친구가 다음 달에 결혼한대요.Dicen que mi amigo se casa el mes que viene.
우리의 첫 만남이 아직도 기억나요.Todavía recuerdo nuestro primer encuentro.
그 사람의 따뜻한 마음에 반했어요.Me enamoré de su corazón cálido.
소개팅에서 지금의 연인을 만났어요.Conocí a mi pareja actual en una cita a ciegas.
주말에 연인과 영화를 보러 갔어요.El fin de semana fui al cine con mi pareja.
길에서 친구를 우연히 만났어요.Me encontré con un amigo por casualidad en la calle.
처음 만났을 때 좋은 인상을 받았어요.Me dio una buena impresión cuando nos conocimos.
그 사람은 첫인상이 참 좋았어요.Esa persona me causó muy buena primera impresión.
이 사진은 저에게 정말 소중해요.Esta foto es muy valiosa para mí.
이 노래를 들으면 추억이 떠올라요.Cuando escucho esta canción, me vienen recuerdos.

Frases · Lección 3 Planes y deseos · Hacer planes y hablar de metas

규칙적으로 생활하려고 노력해요.Trato de llevar una vida regular.
해야 할 일을 내일로 미루지 마세요.No dejes para mañana lo que tienes que hacer.
새해 계획을 세워 봤어요.Hice mis planes para el año nuevo.
다음 달에 여행을 떠날 예정이에요.Tengo previsto salir de viaje el mes que viene.
친구와 함께 여행 일정을 짰어요.Organicé el itinerario del viaje con un amigo.
새로운 수업을 기대하고 있어요.Espero con ilusión la nueva clase.
한국어를 배우는 목적이 뭐예요?¿Cuál es tu propósito para aprender coreano?
이번 달 목표는 책 한 권 읽기예요.Mi meta de este mes es leer un libro.
하고 싶은 일을 찾기를 바라요.Espero que encuentres lo que quieres hacer.
열심히 노력해서 꿈을 이루고 싶어요.Quiero esforzarme y cumplir mi sueño.

Frases · Lección 4 Desarrollo personal · Aprender y practicar con constancia

퇴근 후에 온라인 강의를 들어요.Después del trabajo tomo clases en línea.
매일 운동하기로 결심했어요.Decidí hacer ejercicio todos los días.
배우는 과정이 힘들어도 포기하지 않아요.Aunque el proceso de aprender sea duro, no me rindo.
한국어를 꾸준히 연습하고 있어요.Practico coreano constantemente.
동영상을 보면서 요리를 배웠어요.Aprendí a cocinar viendo videos.
동생은 친구의 노래 실력을 부러워해요.Mi hermano menor envidia lo bien que canta su amigo.
친구는 부지런해서 매일 일찍 일어나요.Mi amigo es diligente y se levanta temprano todos los días.
어머니는 요리 솜씨가 좋으세요.Mi madre tiene buena mano para la cocina.
꾸준히 공부해서 실력이 늘었어요.Estudié constantemente y mejoró mi nivel.
이제 한국 생활에 익숙해졌어요.Ya me acostumbré a la vida en Corea.

Frases · Lección 5 Ver y apreciar · Espectáculos y cultura

꽃이 피는 모습을 자세히 관찰했어요.Observé con atención cómo florecían las flores.
여행하면서 오래된 문화재를 봤어요.Durante el viaje vi antiguos bienes del patrimonio cultural.
이 카페는 분위기가 참 좋네요.Esta cafetería tiene muy buen ambiente.
박물관 안내문을 먼저 살펴봤어요.Primero revisé la guía del museo.
박물관에서 옛날 유물을 봤어요.Vi reliquias antiguas en el museo.
오래된 유적을 보러 갔어요.Fui a ver unas ruinas antiguas.
이번 여행에는 유적지를 둘러볼 거예요.En este viaje voy a recorrer sitios históricos.
영화의 마지막 장면이 기억에 남아요.Recuerdo la última escena de la película.
제 취미는 영화 감상이에요.Mi pasatiempo es ver películas.
좋아하는 가수의 공연이라 신났어요.Me emocioné porque era el concierto de mi cantante favorito.

Frases · Lección 6 Actividades de ocio · Pasar el tiempo libre

쉬는 시간에 친구와 게임을 해요.En el descanso juego videojuegos con un amigo.
주말에 바다로 드라이브를 갔어요.El fin de semana fui a dar un paseo en auto hasta el mar.
어제 읽은 소설이 정말 재미있었어요.La novela que leí ayer fue muy interesante.
취미로 여러 나라의 우표를 수집해요.Como pasatiempo, colecciono estampillas de varios países.
좋아하는 시 한 편을 외웠어요.Me aprendí de memoria un poema que me gusta.
저녁마다 요가를 하면서 몸을 풀어요.Cada noche hago yoga para relajar el cuerpo.
주말에 자전거를 타고 공원에 가요.El fin de semana voy al parque en bicicleta.
아침마다 강변에서 조깅을 해요.Cada mañana troto junto al río.
친구와 탁구를 치니 기분이 좋았어요.Jugué tenis de mesa con un amigo y me sentí bien.
문화 센터에서 요리를 배우고 있어요.Estoy aprendiendo a cocinar en el centro cultural.

Frases · Lección 7 Descanso · Relajar el cuerpo y la mente

발표할 때는 아직도 긴장해요.Todavía me pongo nervioso/a al hacer presentaciones.
늦잠을 자서 수업에 지각했어요.Me quedé dormido/a y llegué tarde a clase.
오늘은 시간을 마음대로 쓸 수 있어요.Hoy puedo usar mi tiempo como quiera.
따뜻한 물로 목욕하고 쉬었어요.Me bañé con agua caliente y descansé.
결과를 기다리는 동안 불안했어요.Estuve inquieto/a mientras esperaba los resultados.
선생님께 진로 상담을 받았어요.Recibí asesoría del profesor sobre mi futuro profesional.
친구와 수다를 떨면서 기분을 풀어요.Charlo con un amigo para desahogarme.
요즘 수면 시간이 부족한 것 같아요.Últimamente creo que no duermo lo suficiente.
일이 끝나서 이제 여유가 생겼어요.Terminé el trabajo y ahora tengo más tranquilidad.
이번 주말에는 휴식을 취하려고 해요.Este fin de semana pienso descansar.

Frases · Lección 8 Internet · Comunicarse en línea

수업 자료를 미리 다운로드했어요.Descargué el material de clase con anticipación.
궁금한 점은 댓글로 남겨 주세요.Si tiene dudas, déjelas en los comentarios.
강의를 들으려면 먼저 등록해야 해요.Para tomar la clase, primero hay que registrarse.
전화를 못 받으면 메시지를 남겨 주세요.Si no puedo contestar el teléfono, déjeme un mensaje.
친구들에게 모임 시간을 알렸어요.Avisé a mis amigos la hora de la reunión.
여행 사진을 홈페이지에 업로드했어요.Subí las fotos del viaje a la página web.
필요한 물건을 온라인으로 주문했어요.Pedí en línea las cosas que necesitaba.
온라인 강의로 한국어를 배우고 있어요.Estoy aprendiendo coreano con clases en línea.
게시판에 질문을 올려도 돼요?¿Puedo publicar una pregunta en el tablón de anuncios?
이메일의 첨부 파일을 확인해 주세요.Revise el archivo adjunto del correo, por favor.

Frases · Lección 9 Carácter y apariencia · Describir a las personas

저는 내성적이라 처음에는 말이 적어요.Soy introvertido/a, así que al principio hablo poco.
친구의 농담을 듣고 모두 웃었어요.Todos se rieron al oír la broma de mi amigo.
동생은 성격이 밝아서 친구가 많아요.Mi hermano menor es alegre y tiene muchos amigos.
친구는 사교적이라 쉽게 친해져요.Mi amigo es sociable y hace amigos fácilmente.
수업 활동에 적극적으로 참여해요.Participo activamente en las actividades de clase.
언니는 조용한 성격이에요.Mi hermana mayor tiene un carácter tranquilo.
제 친구는 활발해서 운동을 좋아해요.Mi amigo es muy enérgico y le gusta el deporte.
동생은 유머가 있어서 함께 있으면 즐거워요.Mi hermano menor tiene sentido del humor y es divertido estar con él.
이 옷은 디자인이 깔끔해서 좋아요.Me gusta esta ropa porque tiene un diseño pulcro.
면접에는 옷을 단정하게 입고 가세요.Vaya a la entrevista con ropa formal y arreglada.

Frases · Lección 10 Capacidades y reputación · Hablar de habilidades y virtudes

오늘 안에 일을 끝내는 것이 가능해요.Es posible terminar el trabajo hoy mismo.
친구는 관찰력이 좋아서 그림을 잘 그려요.Mi amigo tiene buena capacidad de observación y dibuja bien.
저는 기억력이 좋아서 이름을 잘 외워요.Tengo buena memoria y me aprendo bien los nombres.
다룰 수 있는 악기가 있어요?¿Hay algún instrumento que sepas tocar?
동생은 음악에 재능이 있는 것 같아요.Creo que mi hermano menor tiene talento para la música.
조용한 곳에서 공부해야 집중이 잘돼요.Me concentro mejor cuando estudio en un lugar tranquilo.
아이는 호기심이 많아서 질문을 자주 해요.El niño es muy curioso y hace preguntas a menudo.
친구는 배려심이 깊어서 남을 잘 도와요.Mi amigo es muy considerado y ayuda mucho a los demás.
성실한 태도로 일해서 칭찬을 받았어요.Me felicitaron por trabajar con una actitud responsable.
맡은 일은 책임감을 가지고 해요.Hago mi trabajo con sentido de responsabilidad.

Practica escribiendo en TypeRecall Korean →

TypeRecall Korean es gratis y sin registro. Ves el significado, escuchas el coreano y lo escribes tú mismo en hangul. Creado por un profesor de coreano con certificación oficial y más de 10 años de experiencia.