English日本語中文Español한국어РусскийDeutschFrançaisBahasa Indonesia
Viajar por Corea: palabras y frases en coreano
Todas las palabras y frases de "Viajar por Corea" en TypeRecall Korean, con significado. Práctica de escritura gratis, sin registro.
Aeropuerto de Incheon · Aeropuerto de Gimpo
Palabras · Tomar el avión
| 여권 | pasaporte |
| 비행기 | avión |
| 비행기 표 | boleto de avión |
| 탑승구 | puerta de embarque |
| 출발 | salida |
| 도착 | llegada |
| 짐 | equipaje |
| 가방 | maleta / bolso |
| 창가 | lado de la ventanilla |
| 통로 | pasillo |
Palabras · Frases útiles en el aeropuerto
| 입국 | entrada al país |
| 출국 | salida del país |
| 국내선 | vuelos nacionales |
| 국제선 | vuelos internacionales |
| 외국인 | extranjero/a |
| 한국 돈 | dinero coreano |
| 환전 | cambio de dinero |
| 안내판 | letrero informativo |
| 늦다 | llegar tarde |
| 길을 잃다 | perderse |
Frases · Tomar el avión
| 여권 여기 있어요. | Aquí tiene mi pasaporte. |
| 제 비행기는 어디서 타요? | ¿Dónde tomo mi avión? |
| 비행기 표를 보여 드릴게요. | Le muestro mi boleto de avión. |
| 탑승구가 어디예요? | ¿Dónde está la puerta de embarque? |
| 몇 시에 출발해요? | ¿A qué hora sale? |
| 몇 시에 도착해요? | ¿A qué hora llega? |
| 짐을 어디서 찾아요? | ¿Dónde recojo el equipaje? |
| 이 가방을 맡기고 싶어요. | Quiero facturar esta maleta. |
| 창가에 앉고 싶어요. | Quiero sentarme junto a la ventanilla. |
| 통로 쪽 자리 주세요. | Un asiento de pasillo, por favor. |
Frases · Frases útiles en el aeropuerto
| 여행하러 왔어요. | Vine de viaje. |
| 오늘 한국을 떠나요. | Hoy me voy de Corea. |
| 제주도 가는 곳이 여기예요? | ¿Aquí se toma el vuelo a Jeju? |
| 일본 가는 비행기를 타요. | Tomo un avión a Japón. |
| 외국인은 어느 줄에 서요? | ¿En qué fila se ponen los extranjeros? |
| 한국 돈으로 바꾸고 싶어요. | Quiero cambiar a dinero coreano. |
| 환전은 어디서 해요? | ¿Dónde se cambia dinero? |
| 안내판을 읽어 주세요. | Léame el letrero, por favor. |
| 비행기가 늦게 오나요? | ¿El avión viene con retraso? |
| 공항에서 길을 잃었어요. | Me perdí en el aeropuerto. |
Estación de tren · Estación de metro
Palabras · Comprar boletos
| 기차 | tren |
| 지하철 | metro |
| 표 한 장 | un boleto |
| 편도 | solo ida |
| 왕복 | ida y vuelta |
| 어른 | adulto |
| 어린이 | niño/a |
| 현금 | efectivo |
| 충전 | recarga |
| 잔액 | saldo |
Palabras · Encontrar el camino y el tren
| 노선도 | mapa de líneas |
| 환승 | transbordo |
| 출구 | salida |
| 승강장 | andén |
| 방향 | dirección / sentido |
| 급행 | tren expreso |
| 다음 역 | próxima estación |
| 막차 | último tren |
| 빈자리 | asiento libre |
| 내리다 | bajarse |
Frases · Comprar boletos
| 부산 가는 기차를 타고 싶어요. | Quiero tomar el tren a Busan. |
| 지하철은 어디서 타요? | ¿Dónde se toma el metro? |
| 표 한 장 주세요. | Un boleto, por favor. |
| 편도로 주세요. | Solo ida, por favor. |
| 갔다 오는 표를 사고 싶어요. | Quiero comprar un boleto de ida y vuelta. |
| 어른 두 명이에요. | Somos dos adultos. |
| 어린이 표도 있나요? | ¿También hay boletos para niños? |
| 현금으로 살 수 있어요? | ¿Puedo comprarlo en efectivo? |
| 만 원 충전해 주세요. | Recargue diez mil wones, por favor. |
| 얼마 남았는지 알려 주세요. | Dígame cuánto saldo queda, por favor. |
Frases · Encontrar el camino y el tren
| 노선도를 보여 주세요. | Muéstreme el mapa de líneas, por favor. |
| 어디서 갈아타요? | ¿Dónde hago el transbordo? |
| 몇 번 출구로 나가요? | ¿Por qué número de salida salgo? |
| 기차 타는 곳이 어디예요? | ¿Dónde se toma el tren? |
| 서울역 가는 쪽이 맞아요? | ¿Este es el lado que va a la estación de Seúl? |
| 이 기차도 홍대입구역에 서요? | ¿Este tren también para en la estación Universidad Hongik? |
| 다음 역 이름이 뭐예요? | ¿Cómo se llama la próxima estación? |
| 마지막 기차는 몇 시예요? | ¿A qué hora es el último tren? |
| 여기 앉아도 돼요? | ¿Puedo sentarme aquí? |
| 이번 역에서 내려요? | ¿Me bajo en esta estación? |
Parada de autobús · Parada de taxis
Palabras · En la parada
| 정류장 | parada |
| 번호 | número |
| 기다리다 | esperar |
| 몇 분 | cuántos minutos |
| 앞문 | puerta delantera |
| 뒷문 | puerta trasera |
| 타다 | subir / tomar |
| 다음 정류장 | próxima parada |
| 종점 | última parada |
| 잘못 타다 | tomar el equivocado |
Palabras · Dentro del vehículo
| 주소 | dirección (domicilio) |
| 요금 | tarifa |
| 문손잡이 | manija de la puerta |
| 뒷좌석 | asiento trasero |
| 창문 | ventanilla |
| 여기서 | aquí |
| 천천히 | despacio |
| 직진 | todo recto |
| 다리 | puente |
| 차가 막히다 | haber tráfico |
Frases · En la parada
| 명동 가는 정류장이 여기예요? | ¿Esta es la parada para ir a Myeongdong? |
| 몇 번을 타야 해요? | ¿Qué número tengo que tomar? |
| 여기서 기다리면 돼요? | ¿Puedo esperar aquí? |
| 몇 분 뒤에 와요? | ¿En cuántos minutos llega? |
| 앞문으로 타나요? | ¿Se sube por la puerta delantera? |
| 뒷문으로 내려도 돼요? | ¿Puedo bajar por la puerta trasera? |
| 이 차에 타도 돼요? | ¿Puedo subir a este autobús? |
| 다음 정류장에서 내릴게요. | Me bajo en la próxima parada. |
| 여기가 종점이에요? | ¿Esta es la última parada? |
| 차를 잘못 탔어요. | Me equivoqué de autobús. |
Frases · Dentro del vehículo
| 이 주소로 가 주세요. | Lléveme a esta dirección, por favor. |
| 요금이 얼마예요? | ¿Cuánto es la tarifa? |
| 문이 잘 안 열려요. | La puerta no abre bien. |
| 뒤에 앉아도 돼요? | ¿Puedo sentarme atrás? |
| 창문 좀 열어 주세요. | Abra la ventanilla, por favor. |
| 여기서 세워 주세요. | Pare aquí, por favor. |
| 천천히 가 주세요. | Vaya despacio, por favor. |
| 앞으로 쭉 가 주세요. | Siga todo recto, por favor. |
| 저 다리를 건너 주세요. | Cruce ese puente, por favor. |
| 지금 길이 많이 막혀요? | ¿Hay mucho tráfico ahora? |
Hotel · Hostal
Palabras · Reserva y habitación
| 예약 | reserva |
| 예약자 | titular de la reserva |
| 이름 | nombre |
| 하루 | un día |
| 이틀 | dos días |
| 빈방 | habitación libre |
| 방 번호 | número de habitación |
| 혼자 | solo/a |
| 두 명 | dos personas |
| 아침 식사 | desayuno |
Palabras · Frases útiles en la habitación
| 열쇠 | llave |
| 침대 | cama |
| 이불 | cobija / edredón |
| 베개 | almohada |
| 냉장고 | refrigerador |
| 난방 | calefacción |
| 비밀번호 | contraseña |
| 청소 | limpieza |
| 짐 맡기기 | guardar el equipaje |
| 하룻밤 더 | una noche más |
Frases · Reserva y habitación
| 예약했어요. | Tengo una reserva. |
| 예약한 사람은 저예요. | Yo hice la reserva. |
| 제 이름은 민수예요. | Me llamo Minsu. |
| 하루 묵고 싶어요. | Quiero quedarme un día. |
| 이틀 묵을 거예요. | Me voy a quedar dos días. |
| 오늘 빈방이 있어요? | ¿Hay habitaciones libres hoy? |
| 제 방은 몇 호예요? | ¿Cuál es el número de mi habitación? |
| 혼자 왔어요. | Vine solo/a. |
| 두 명이 잘 방이 필요해요. | Necesito una habitación para dos personas. |
| 아침 식사도 주나요? | ¿También dan desayuno? |
Frases · Frases útiles en la habitación
| 방 열쇠를 주세요. | Deme la llave de la habitación, por favor. |
| 침대가 두 개 있나요? | ¿Hay dos camas? |
| 이불 하나 더 주세요. | Una cobija más, por favor. |
| 베개를 바꿔 주세요. | Cámbieme la almohada, por favor. |
| 냉장고가 안 돼요. | El refrigerador no funciona. |
| 방을 따뜻하게 해 주세요. | Caliente la habitación, por favor. |
| 비밀번호가 뭐예요? | ¿Cuál es la contraseña? |
| 방을 청소해 주세요. | Limpie la habitación, por favor. |
| 짐을 잠깐 맡겨도 돼요? | ¿Puedo dejar mi equipaje un momento? |
| 하룻밤 더 묵고 싶어요. | Quiero quedarme una noche más. |
Restaurante · Parrilla coreana · Snacks coreanos · Comida callejera
Palabras · Elegir la comida
| 밥 | arroz |
| 고기 | carne |
| 돼지고기 | carne de cerdo |
| 소고기 | carne de res |
| 닭고기 | pollo |
| 김치 | kimchi |
| 비빔밥 | bibimbap (arroz mezclado) |
| 떡볶이 | tteokbokki (pastel de arroz picante) |
| 김밥 | gimbap (rollo de arroz) |
| 채소 | verduras |
Palabras · Pedir y comer
| 주문 | pedido |
| 일 인분 | una porción |
| 반찬 | guarniciones |
| 앞접시 | platito para servirse |
| 숟가락 | cuchara |
| 젓가락 | palillos |
| 덜 맵게 | menos picante |
| 빼다 | quitar |
| 싸 주다 | empacar para llevar |
| 계산 | pago / la cuenta |
Frases · Elegir la comida
| 밥 하나 더 주세요. | Un arroz más, por favor. |
| 고기가 들어 있어요? | ¿Lleva carne? |
| 돼지고기는 못 먹어요. | No puedo comer cerdo. |
| 소고기 요리가 있나요? | ¿Hay platos con carne de res? |
| 닭고기로 주세요. | Con pollo, por favor. |
| 김치 더 주세요. | Más kimchi, por favor. |
| 비빔밥 하나 주세요. | Un bibimbap, por favor. |
| 떡볶이 많이 매워요? | ¿El tteokbokki pica mucho? |
| 김밥을 잘라 주세요. | Corte el gimbap, por favor. |
| 채소만 넣어 주세요. | Póngale solo verduras, por favor. |
Frases · Pedir y comer
| 주문할게요. | Quiero pedir. |
| 일 인분도 되나요? | ¿Se puede pedir una sola porción? |
| 반찬 더 먹어도 돼요? | ¿Puedo comer más guarniciones? |
| 앞접시 두 개 주세요. | Dos platitos, por favor. |
| 숟가락 하나 주세요. | Una cuchara, por favor. |
| 젓가락이 없어요. | No tengo palillos. |
| 덜 맵게 해 주세요. | Menos picante, por favor. |
| 땅콩은 빼 주세요. | Sin maní, por favor. |
| 남은 음식 싸 주세요. | Empáqueme lo que sobró, por favor. |
| 계산해 주세요. | La cuenta, por favor. |
Cafetería · Panadería
Palabras · Elegir bebidas
| 마실 것 | bebida |
| 녹차 | té verde |
| 유자차 | té de yuja (cítrico coreano) |
| 우유 | leche |
| 두유 | leche de soya |
| 얼음 | hielo |
| 설탕 | azúcar |
| 꿀 | miel |
| 큰 잔 | vaso grande |
| 덜 달게 | menos dulce |
Palabras · Pan y asiento
| 빵 | pan |
| 소금빵 | pan de sal |
| 팥빵 | pan de frijol rojo |
| 한 조각 | un trozo |
| 쟁반 | bandeja |
| 집게 | pinzas |
| 데우다 | calentar |
| 포장 | para llevar |
| 매장 | local (comer aquí) |
| 다 먹다 | terminar de comer |
Frases · Elegir bebidas
| 따뜻한 음료가 있어요? | ¿Tienen bebidas calientes? |
| 녹차 한 잔 주세요. | Un té verde, por favor. |
| 유자차도 파나요? | ¿También venden té de yuja? |
| 우유는 넣지 말아 주세요. | Sin leche, por favor. |
| 두유로 바꿔 주세요. | Cámbielo por leche de soya, por favor. |
| 얼음은 조금만 주세요. | Solo un poco de hielo, por favor. |
| 설탕을 빼 주세요. | Sin azúcar, por favor. |
| 꿀을 넣어도 돼요? | ¿Puedo ponerle miel? |
| 큰 잔으로 주세요. | En vaso grande, por favor. |
| 덜 달게 해 주세요. | Menos dulce, por favor. |
Frases · Pan y asiento
| 이 빵은 안에 뭐가 있어요? | ¿Qué tiene adentro este pan? |
| 소금빵 두 개 주세요. | Dos panes de sal, por favor. |
| 팥빵은 언제 나와요? | ¿Cuándo sale el pan de frijol rojo? |
| 한 조각만 주세요. | Solo un trozo, por favor. |
| 쟁반을 써도 돼요? | ¿Puedo usar la bandeja? |
| 집게는 어디에 있어요? | ¿Dónde están las pinzas? |
| 빵을 데워 주세요. | Caliente el pan, por favor. |
| 가지고 갈게요. | Es para llevar. |
| 여기서 먹을게요. | Voy a comer aquí. |
| 다 먹은 그릇은 어디에 놓아요? | ¿Dónde dejo los platos que ya usé? |
Tienda de conveniencia · Supermercado · Daiso
Palabras · Comida y artículos de uso diario
| 생수 | agua embotellada |
| 도시락 | comida en caja |
| 삼각김밥 | gimbap triangular |
| 과자 | snack / galletas |
| 달걀 | huevo |
| 휴지 | papel higiénico |
| 치약 | pasta de dientes |
| 칫솔 | cepillo de dientes |
| 우산 | paraguas |
| 충전기 | cargador |
Palabras · Comprar cosas
| 전자레인지 | microondas |
| 뜨거운 물 | agua caliente |
| 봉투 | bolsa |
| 장바구니 | bolsa de compras |
| 한 개 | una unidad |
| 묶음 | paquete |
| 하나 더 | uno más |
| 소비기한 | fecha de caducidad |
| 계산대 | caja (para pagar) |
| 영수증 | recibo |
Frases · Comida y artículos de uso diario
| 생수는 어디에 있어요? | ¿Dónde está el agua embotellada? |
| 이 도시락 데워 주세요. | Caliénteme esta comida en caja, por favor. |
| 삼각김밥을 찾고 있어요. | Busco gimbap triangular. |
| 이 과자는 짠가요? | ¿Este snack es salado? |
| 삶은 달걀도 있어요? | ¿También hay huevos cocidos? |
| 휴지 한 묶음 주세요. | Un paquete de papel higiénico, por favor. |
| 작은 치약이 필요해요. | Necesito una pasta de dientes pequeña. |
| 칫솔은 어느 쪽에 있어요? | ¿De qué lado están los cepillos de dientes? |
| 접는 우산도 파나요? | ¿También venden paraguas plegables? |
| 휴대폰 충전기 있어요? | ¿Tienen cargador de celular? |
Frases · Comprar cosas
| 전자레인지 써도 돼요? | ¿Puedo usar el microondas? |
| 뜨거운 물은 어디에 있어요? | ¿Dónde hay agua caliente? |
| 봉투 하나 주세요. | Una bolsa, por favor. |
| 장바구니가 있어요. | Tengo mi bolsa de compras. |
| 한 개만 살게요. | Voy a llevar solo uno. |
| 묶음으로 사면 더 싸요? | ¿Sale más barato por paquete? |
| 하나 사면 하나 더 주나요? | ¿Si compro uno, me dan uno más? |
| 언제까지 먹을 수 있어요? | ¿Hasta cuándo se puede comer? |
| 어디서 계산해요? | ¿Dónde se paga? |
| 영수증 주세요. | El recibo, por favor. |
Olive Young · Tienda de cosméticos
Palabras · Piel y cosméticos
| 화장품 | cosméticos |
| 피부 | piel |
| 얼굴 | cara |
| 입술 | labios |
| 손등 | dorso de la mano |
| 피부색 | tono de piel |
| 햇빛 | luz del sol |
| 보습 | hidratación |
| 건조하다 | estar seco |
| 예민하다 | ser sensible |
Palabras · Elegir productos
| 바르다 | aplicar |
| 씻다 | lavar / enjuagar |
| 지우다 | quitar |
| 순하다 | ser suave |
| 향 | aroma |
| 끈적이다 | ser pegajoso |
| 따갑다 | arder |
| 사용법 | modo de uso |
| 작은 용기 | envase pequeño |
| 유명하다 | ser famoso |
Frases · Piel y cosméticos
| 화장품을 사고 싶어요. | Quiero comprar cosméticos. |
| 제 피부에 맞는 걸 골라 주세요. | Elija algo adecuado para mi piel, por favor. |
| 얼굴에 바르는 거예요? | ¿Se aplica en la cara? |
| 입술이 많이 말라요. | Tengo los labios muy secos. |
| 손등에 발라 봐도 돼요? | ¿Puedo probarlo en el dorso de la mano? |
| 제 피부색에 맞나요? | ¿Va con mi tono de piel? |
| 햇빛을 막아 주는 제품인가요? | ¿Es un producto que protege del sol? |
| 촉촉한 제품을 원해요. | Quiero un producto hidratante. |
| 피부가 많이 건조해요. | Tengo la piel muy seca. |
| 피부가 예민해요. | Tengo la piel sensible. |
Frases · Elegir productos
| 얼마나 바르면 돼요? | ¿Cuánto debo aplicar? |
| 바른 뒤에 씻어야 해요? | ¿Hay que enjuagarlo después de aplicarlo? |
| 화장을 지울 때 쓰나요? | ¿Se usa para quitar el maquillaje? |
| 순한 제품이 좋아요. | Prefiero un producto suave. |
| 향이 없는 것도 있나요? | ¿También hay alguno sin aroma? |
| 끈적이지 않는 걸 주세요. | Deme uno que no sea pegajoso, por favor. |
| 바르면 조금 따가워요. | Me arde un poco al aplicarlo. |
| 어떻게 쓰는 거예요? | ¿Cómo se usa? |
| 작은 통에 든 것도 있어요? | ¿También viene en envase pequeño? |
| 이 제품이 유명해요? | ¿Este producto es famoso? |
Tienda de ropa · Tienda departamental · Tienda libre de impuestos · COEX
Palabras · Elegir ropa y zapatos
| 옷 | ropa |
| 반팔 | manga corta |
| 긴팔 | manga larga |
| 바지 | pantalones |
| 치마 | falda |
| 신발 | zapatos |
| 양말 | calcetines |
| 모자 | gorra / sombrero |
| 허리 | cintura |
| 소매 | mangas |
Palabras · Precio y cambios
| 크기 | talla / tamaño |
| 색깔 | color |
| 검은색 | negro |
| 흰색 | blanco |
| 가격 | precio |
| 할인 | descuento |
| 교환 | cambio (de producto) |
| 환불 | reembolso |
| 면세 | libre de impuestos |
| 선물 | regalo |
Frases · Elegir ropa y zapatos
| 이 옷 입어 봐도 돼요? | ¿Puedo probarme esta ropa? |
| 반팔 옷을 찾고 있어요. | Busco ropa de manga corta. |
| 긴팔도 있나요? | ¿También hay de manga larga? |
| 바지가 너무 길어요. | Los pantalones son demasiado largos. |
| 치마를 보여 주세요. | Muéstreme faldas, por favor. |
| 이 신발 신어 봐도 돼요? | ¿Puedo probarme estos zapatos? |
| 양말 세 켤레 주세요. | Tres pares de calcetines, por favor. |
| 이 모자는 좀 작아요. | Esta gorra es un poco pequeña. |
| 허리가 꽉 껴요. | Me aprieta la cintura. |
| 소매를 줄여 주세요. | Acorte las mangas, por favor. |
Frases · Precio y cambios
| 한 치수 큰 걸 주세요. | Deme una talla más grande, por favor. |
| 다른 색도 있나요? | ¿Hay otros colores? |
| 검은색으로 살게요. | Lo llevo en negro. |
| 흰색은 없어요? | ¿No hay en blanco? |
| 이거 얼마예요? | ¿Cuánto cuesta esto? |
| 할인해 주나요? | ¿Me hace un descuento? |
| 다른 걸로 바꿀 수 있어요? | ¿Puedo cambiarlo por otro? |
| 돈을 돌려받고 싶어요. | Quiero que me devuelvan el dinero. |
| 면세가 되나요? | ¿Es libre de impuestos? |
| 선물용으로 싸 주세요. | Envuélvalo para regalo, por favor. |
Mercado Gwangjang · Mercado Namdaemun · Mercado Gukje
Palabras · Productos y cantidades
| 과일 | fruta |
| 딸기 | fresa |
| 귤 | mandarina |
| 사과 | manzana |
| 배 | pera |
| 말린 과일 | fruta deshidratada |
| 구운 김 | alga tostada |
| 생선 | pescado |
| 떡 | tteok (pastel de arroz) |
| 반 근 | medio geun (unos 300 g) |
Palabras · Pasear y comprar en el mercado
| 한 봉지 | una bolsa |
| 한 상자 | una caja |
| 낱개 | por unidad |
| 맛보다 | probar |
| 무게 | peso |
| 깎다 | rebajar |
| 잔돈 | cambio / vuelto |
| 따로 담다 | poner por separado |
| 신선하다 | estar fresco |
| 시장 입구 | entrada del mercado |
Frases · Productos y cantidades
| 과일을 조금 사고 싶어요. | Quiero comprar un poco de fruta. |
| 딸기가 달아요? | ¿Las fresas están dulces? |
| 귤 한 봉지 주세요. | Una bolsa de mandarinas, por favor. |
| 사과 다섯 개 주세요. | Cinco manzanas, por favor. |
| 이 배는 얼마예요? | ¿Cuánto cuesta esta pera? |
| 말린 과일도 있어요? | ¿También hay fruta deshidratada? |
| 김이 부서지지 않게 싸 주세요. | Envuelva el alga para que no se rompa, por favor. |
| 생선은 어디서 팔아요? | ¿Dónde venden pescado? |
| 이 떡은 오늘 만든 거예요? | ¿Este tteok lo hicieron hoy? |
| 반 근만 주세요. | Solo medio geun, por favor. |
Frases · Pasear y comprar en el mercado
| 한 봉지에 몇 개 들어 있어요? | ¿Cuántos vienen en una bolsa? |
| 한 상자씩만 파나요? | ¿Solo venden por caja? |
| 하나씩도 살 수 있어요? | ¿También se puede comprar por unidad? |
| 조금 먹어 봐도 돼요? | ¿Puedo probar un poco? |
| 무게를 재 주세요. | Péselo, por favor. |
| 조금 깎아 주세요. | Rebájeme un poco, por favor. |
| 잔돈을 덜 받은 것 같아요. | Creo que me dieron cambio de menos. |
| 두 봉지에 나눠 담아 주세요. | Repártalo en dos bolsas, por favor. |
| 어느 게 더 신선해요? | ¿Cuál está más fresco? |
| 시장 입구에서 만나요. | Nos vemos en la entrada del mercado. |
Gyeongbokgung · Changdeokgung · Aldea Hanok de Bukchon · Insadong
Palabras · Visitar palacios y hanok
| 궁 | palacio |
| 정문 | puerta principal |
| 건물 | edificio |
| 지붕 | techo |
| 기둥 | columna |
| 마당 | patio |
| 연못 | estanque |
| 정원 | jardín |
| 한옥 | hanok (casa tradicional) |
| 옛날 | antiguamente |
Palabras · Hanbok y experiencias tradicionales
| 한복 | hanbok (traje tradicional) |
| 입다 | ponerse (ropa) |
| 고르다 | elegir |
| 빌리다 | alquilar |
| 돌려주다 | devolver |
| 머리 장식 | adorno para el cabello |
| 부채 | abanico |
| 전통 | tradición |
| 만들다 | hacer |
| 조용히 | en silencio |
Frases · Visitar palacios y hanok
| 궁 안에 들어가고 싶어요. | Quiero entrar al palacio. |
| 정문이 어디예요? | ¿Dónde está la puerta principal? |
| 이 건물 이름이 뭐예요? | ¿Cómo se llama este edificio? |
| 지붕 모양이 예뻐요. | La forma del techo es bonita. |
| 기둥을 만져도 돼요? | ¿Puedo tocar la columna? |
| 마당에 들어가도 돼요? | ¿Puedo entrar al patio? |
| 연못은 어디에 있어요? | ¿Dónde está el estanque? |
| 정원도 볼 수 있어요? | ¿También se puede ver el jardín? |
| 한옥 안을 보고 싶어요. | Quiero ver un hanok por dentro. |
| 옛날 사람들이 살던 집이에요? | ¿Es una casa donde vivía la gente antiguamente? |
Frases · Hanbok y experiencias tradicionales
| 한복을 빌리고 싶어요. | Quiero alquilar un hanbok. |
| 혼자 입기 어려워요. | Es difícil ponérselo sin ayuda. |
| 어떤 한복이 잘 어울려요? | ¿Qué hanbok me queda bien? |
| 두 시간 빌릴게요. | Lo alquilo por dos horas. |
| 몇 시까지 돌려드려요? | ¿Hasta qué hora debo devolverlo? |
| 머리 장식도 해 주세요. | Póngame también un adorno en el cabello, por favor. |
| 이 부채를 사고 싶어요. | Quiero comprar este abanico. |
| 전통 음식을 먹어 보고 싶어요. | Quiero probar comida tradicional. |
| 직접 만들어 볼 수 있어요? | ¿Puedo hacerlo con mis propias manos? |
| 여기서는 조용히 해야 하나요? | ¿Aquí hay que guardar silencio? |
Myeongdong · Hongdae · Seongsu-dong · Euljiro · Aldea Cultural de Gamcheon
Palabras · Encontrar el camino
| 사거리 | cruce / intersección |
| 횡단보도 | paso de peatones |
| 신호등 | semáforo |
| 오르막길 | subida |
| 내리막길 | bajada |
| 계단 | escaleras |
| 왼쪽 | izquierda |
| 오른쪽 | derecha |
| 맞은편 | enfrente |
| 가깝다 | estar cerca |
Palabras · Pasear por la calle y fotos
| 멀다 | estar lejos |
| 골목 | callejón |
| 간판 | letrero (de tienda) |
| 벽화 | mural |
| 거리 공연 | espectáculo callejero |
| 구경하다 | mirar / curiosear |
| 친구 | amigo/a |
| 사진 부탁 | pedir una foto |
| 함께 | juntos |
| 위치 | ubicación |
Frases · Encontrar el camino
| 사거리에서 어디로 가요? | ¿Hacia dónde voy en el cruce? |
| 길을 건너야 해요? | ¿Tengo que cruzar la calle? |
| 신호등 앞에서 기다릴게요. | Espero frente al semáforo. |
| 오르막길이 많아요? | ¿Hay muchas subidas? |
| 이 길로 내려가면 돼요? | ¿Puedo bajar por esta calle? |
| 계단 말고 다른 길도 있나요? | ¿Hay otro camino sin escaleras? |
| 왼쪽으로 가면 돼요? | ¿Voy hacia la izquierda? |
| 오른쪽에 있는 가게예요? | ¿Es la tienda que está a la derecha? |
| 길 맞은편에 있나요? | ¿Está enfrente, al otro lado de la calle? |
| 여기서 가까워요? | ¿Está cerca de aquí? |
Frases · Pasear por la calle y fotos
| 걸어가기에는 멀어요? | ¿Está lejos para ir a pie? |
| 어느 골목으로 들어가요? | ¿Por qué callejón entro? |
| 간판에 뭐라고 쓰여 있어요? | ¿Qué dice el letrero? |
| 벽화가 있는 곳을 찾고 있어요. | Busco un lugar con murales. |
| 거리 공연은 언제 해요? | ¿Cuándo es el espectáculo callejero? |
| 잠깐 구경해도 돼요? | ¿Puedo mirar un momento? |
| 친구를 기다리고 있어요. | Estoy esperando a un amigo. |
| 저희 사진 좀 찍어 주세요. | ¿Nos toma una foto, por favor? |
| 같이 찍어도 될까요? | ¿Podemos tomarnos una foto juntos? |
| 지도에서 여기가 어디예요? | ¿Dónde estamos en el mapa? |
Parque Hangang · Bosque de Seúl · Playa Gwangalli · Playa Haeundae
Palabras · Paseo y pícnic
| 산책 | paseo |
| 자전거 | bicicleta |
| 돗자리 | esterilla de pícnic |
| 잔디 | césped |
| 그늘 | sombra |
| 의자 | silla |
| 음식 배달 | comida a domicilio |
| 쓰레기통 | basurero |
| 화장실 | baño (sanitario) |
| 나무 | árbol |
Palabras · Mar y juegos en el agua
| 바다 | mar |
| 모래 | arena |
| 파도 | olas |
| 수영 | natación |
| 수영복 | traje de baño |
| 구명조끼 | chaleco salvavidas |
| 물 깊이 | profundidad del agua |
| 안전요원 | salvavidas (persona) |
| 씻는 곳 | lugar para lavarse |
| 해 질 때 | atardecer |
Frases · Paseo y pícnic
| 산책하기 좋은 길이 어디예요? | ¿Dónde hay un buen camino para pasear? |
| 자전거를 한 시간 빌릴게요. | Alquilo una bicicleta por una hora. |
| 돗자리를 여기 펴도 돼요? | ¿Puedo poner la esterilla aquí? |
| 잔디에 앉아도 돼요? | ¿Puedo sentarme en el césped? |
| 그늘에서 쉬고 싶어요. | Quiero descansar en la sombra. |
| 이 의자는 비었나요? | ¿Esta silla está libre? |
| 배달 음식은 어디서 받아요? | ¿Dónde se recibe la comida a domicilio? |
| 쓰레기는 어디에 버려요? | ¿Dónde tiro la basura? |
| 화장실이 어디예요? | ¿Dónde está el baño? |
| 저 나무 아래에서 만나요. | Nos vemos debajo de ese árbol. |
Frases · Mar y juegos en el agua
| 바다로 가는 길이 어디예요? | ¿Por dónde se va al mar? |
| 발에 묻은 모래를 씻고 싶어요. | Quiero lavarme la arena de los pies. |
| 오늘 파도가 높아요? | ¿Hoy hay olas altas? |
| 여기서 수영해도 돼요? | ¿Se puede nadar aquí? |
| 수영복을 파는 곳이 있나요? | ¿Hay algún lugar donde vendan trajes de baño? |
| 구명조끼도 빌려 주나요? | ¿También alquilan chalecos salvavidas? |
| 물이 많이 깊어요? | ¿El agua es muy profunda? |
| 안전요원은 어디에 있어요? | ¿Dónde está el salvavidas? |
| 몸을 씻을 곳이 있나요? | ¿Hay algún lugar para lavarse? |
| 해 지는 걸 보고 싶어요. | Quiero ver el atardecer. |
Jjimjilbang (sauna coreano)
Palabras · Entrada y baño
| 목욕 | baño (bañarse) |
| 찜질복 | ropa de sauna |
| 신발장 | casillero de zapatos |
| 탈의실 | vestidor |
| 사물함 | casillero |
| 수건 | toalla |
| 온탕 | tina caliente |
| 냉탕 | tina fría |
| 비누 | jabón |
| 몸을 씻다 | lavarse el cuerpo |
Palabras · Sauna y descanso
| 머리를 감다 | lavarse el cabello |
| 때밀이 | exfoliación corporal |
| 뜨겁다 | estar caliente |
| 땀 | sudor |
| 찜질 | sauna de calor |
| 휴게실 | sala de descanso |
| 잠을 자다 | dormir |
| 담요 | manta |
| 식혜 | sikhye (bebida dulce de arroz) |
| 추가요금 | cargo adicional |
Frases · Entrada y baño
| 목욕만 하면 얼마예요? | ¿Cuánto cuesta solo el baño? |
| 찜질복도 주나요? | ¿También dan la ropa de sauna? |
| 신발은 여기에 넣나요? | ¿Los zapatos se guardan aquí? |
| 어디서 옷을 갈아입어요? | ¿Dónde me cambio de ropa? |
| 사물함이 안 열려요. | El casillero no abre. |
| 수건 한 장 더 주세요. | Una toalla más, por favor. |
| 따뜻한 탕은 어디예요? | ¿Dónde está la tina caliente? |
| 차가운 탕도 있나요? | ¿También hay tina fría? |
| 비누가 있어요? | ¿Hay jabón? |
| 먼저 씻고 들어가면 돼요? | ¿Me lavo primero y luego entro? |
Frases · Sauna y descanso
| 여기서 머리를 감아도 돼요? | ¿Puedo lavarme el cabello aquí? |
| 때를 밀고 싶어요. | Quiero una exfoliación corporal. |
| 여기는 너무 뜨거워요. | Aquí hace demasiado calor. |
| 땀이 많이 나요. | Sudo mucho. |
| 덜 뜨거운 방이 어디예요? | ¿Dónde está la sala menos caliente? |
| 누워서 쉴 곳이 있나요? | ¿Hay algún lugar para acostarse y descansar? |
| 여기서 자도 돼요? | ¿Puedo dormir aquí? |
| 담요 하나 주세요. | Una manta, por favor. |
| 식혜 한 잔 주세요. | Un vaso de sikhye, por favor. |
| 밤에는 돈을 더 내나요? | ¿De noche se paga más? |
Peluquería
Palabras · Cortarse el cabello
| 머리 | cabello |
| 앞머리 | flequillo |
| 옆머리 | cabello de los lados |
| 뒷머리 | cabello de atrás |
| 길이 | longitud |
| 숱 | cantidad de cabello |
| 끝부분 | puntas |
| 자르다 | cortar |
| 짧게 | corto (dejar corto) |
| 길게 | largo (dejar largo) |
Palabras · Peinado y acabado
| 염색 | tinte (teñir) |
| 갈색 | castaño / café |
| 곱슬머리 | cabello rizado |
| 가르마 | raya del cabello |
| 머리 모양 | peinado |
| 빗 | peine |
| 귀 | oreja |
| 목 | cuello |
| 말리다 | secar |
| 묶다 | atar / recoger |
Frases · Cortarse el cabello
| 머리를 자르고 싶어요. | Quiero cortarme el cabello. |
| 앞머리만 잘라 주세요. | Córteme solo el flequillo, por favor. |
| 옆머리는 짧게 해 주세요. | Los lados cortos, por favor. |
| 뒷머리도 보여 주세요. | Muéstreme también la parte de atrás, por favor. |
| 이 길이로 해 주세요. | Déjelo de este largo, por favor. |
| 숱을 조금 줄여 주세요. | Quíteme un poco de volumen, por favor. |
| 끝부분만 잘라 주세요. | Córteme solo las puntas, por favor. |
| 너무 많이 자르지 마세요. | No corte demasiado, por favor. |
| 조금 더 짧게 해 주세요. | Un poco más corto, por favor. |
| 뒤는 길게 남겨 주세요. | Déjelo largo atrás, por favor. |
Frases · Peinado y acabado
| 이 색으로 염색하고 싶어요. | Quiero teñirme de este color. |
| 밝은 갈색으로 해 주세요. | De castaño claro, por favor. |
| 곱슬머리를 펴고 싶어요. | Quiero alisarme el cabello rizado. |
| 가르마를 바꿔 주세요. | Cámbieme la raya, por favor. |
| 사진처럼 해 주세요. | Como en la foto, por favor. |
| 빗 좀 빌려 주세요. | Présteme un peine, por favor. |
| 귀가 보이게 잘라 주세요. | Córtelo de modo que se vean las orejas, por favor. |
| 목에 머리카락이 붙었어요. | Tengo cabellos pegados en el cuello. |
| 머리를 말려 주세요. | Séqueme el cabello, por favor. |
| 묶을 수 있게 잘라 주세요. | Córtelo de modo que pueda recogérmelo, por favor. |
Hospital
Palabras · Admisión y consulta
| 접수 | admisión / registro |
| 처음 | primera vez |
| 의사 | médico/a |
| 간호사 | enfermero/a |
| 응급실 | sala de urgencias |
| 보험 | seguro |
| 진료비 | costo de la consulta |
| 기록 | historial |
| 어젯밤 | anoche |
| 아픈 곳 | donde duele |
Palabras · Exámenes y tratamiento
| 체온 | temperatura corporal |
| 피 | sangre |
| 상처 | herida |
| 발목 | tobillo |
| 붓다 | hincharse |
| 주사 | inyección |
| 검사 | examen / prueba |
| 치료 | tratamiento |
| 처방전 | receta médica |
| 다음 진료 | próxima consulta |
Frases · Admisión y consulta
| 진료를 받고 싶어요. | Quiero una consulta médica. |
| 여기는 처음 왔어요. | Es la primera vez que vengo aquí. |
| 의사 선생님을 만나고 싶어요. | Quiero ver al médico. |
| 간호사 선생님을 불러 주세요. | Llame a la enfermera, por favor. |
| 응급실이 어디예요? | ¿Dónde está la sala de urgencias? |
| 여행 보험이 있어요. | Tengo seguro de viaje. |
| 진료비는 얼마예요? | ¿Cuánto cuesta la consulta? |
| 진료 기록을 받을 수 있어요? | ¿Me pueden dar mi historial médico? |
| 어젯밤부터 아팠어요. | Me duele desde anoche. |
| 여기가 제일 아파요. | Aquí es donde más me duele. |
Frases · Exámenes y tratamiento
| 체온 좀 재 주세요. | Tómeme la temperatura, por favor. |
| 피가 나요. | Estoy sangrando. |
| 상처를 봐 주세요. | Revise mi herida, por favor. |
| 발목을 삐었어요. | Me torcí el tobillo. |
| 발이 많이 부었어요. | Tengo el pie muy hinchado. |
| 주사를 맞아야 해요? | ¿Tienen que ponerme una inyección? |
| 무슨 검사를 해요? | ¿Qué examen me van a hacer? |
| 오늘 치료할 수 있어요? | ¿Me pueden tratar hoy? |
| 처방전 주세요. | La receta, por favor. |
| 언제 다시 와야 해요? | ¿Cuándo tengo que volver? |
Estación de policía
Palabras · Denunciar objetos perdidos
| 분실 신고 | denuncia de pérdida |
| 지갑 | billetera |
| 휴대폰 | celular |
| 신분증 | identificación |
| 잃어버린 곳 | lugar de la pérdida |
| 찾다 | encontrar / buscar |
| 오후 | la tarde (p. m.) |
| 가죽 | cuero |
| 연락 | contacto (avisar) |
| 확인서 | constancia |
Palabras · Pedir ayuda y explicar
| 경찰관 | agente de policía |
| 신고서 | formulario de denuncia |
| 사건 번호 | número de caso |
| 도움 | ayuda |
| 따라오다 | seguir (a alguien) |
| 위험하다 | ser peligroso |
| 다치다 | lastimarse |
| 구급차 | ambulancia |
| 대사관 | embajada |
| 안전하다 | ser seguro |
Frases · Denunciar objetos perdidos
| 물건을 잃어버렸어요. | Perdí algo. |
| 지갑을 못 찾겠어요. | No encuentro mi billetera. |
| 휴대폰을 도둑맞았어요. | Me robaron el celular. |
| 신분증도 없어졌어요. | También desapareció mi identificación. |
| 여기서 잃어버린 것 같아요. | Creo que lo perdí aquí. |
| 맡겨진 지갑이 있나요? | ¿Alguien entregó una billetera? |
| 오후 두 시쯤이었어요. | Fue como a las dos de la tarde. |
| 갈색 가죽 지갑이에요. | Es una billetera de cuero café. |
| 찾으면 연락해 주세요. | Avíseme si la encuentran, por favor. |
| 분실 확인서를 주세요. | Deme una constancia de pérdida, por favor. |
Frases · Pedir ayuda y explicar
| 경찰관과 이야기하고 싶어요. | Quiero hablar con un policía. |
| 신고서 쓰는 걸 도와주세요. | Ayúdeme a llenar la denuncia, por favor. |
| 사건 번호를 적어 주세요. | Anóteme el número de caso, por favor. |
| 도와주세요. | Ayúdeme, por favor. |
| 누가 계속 따라와요. | Alguien me sigue todo el tiempo. |
| 위험한 것 같아요. | Creo que es peligroso. |
| 사람이 다쳤어요. | Hay una persona herida. |
| 구급차를 불러 주세요. | Llame a una ambulancia, por favor. |
| 대사관에 연락하고 싶어요. | Quiero contactar a la embajada. |
| 안전한 곳에 있고 싶어요. | Quiero estar en un lugar seguro. |
Practica escribiendo en TypeRecall Korean →
TypeRecall Korean es gratis y sin registro. Ves el significado, escuchas el coreano y lo escribes tú mismo en hangul. Creado por un profesor de coreano con certificación oficial y más de 10 años de experiencia.
TypeRecall Korean