홈 ›
읽을거리 › K-Culture: 한국어 단어와 문장
English日本語中文Español한국어РусскийDeutschFrançaisBahasa Indonesia
K-Culture: 한국어 단어와 문장
TypeRecall Korean의 "K-Culture"에 든 단어와 문장 전체(영어 뜻). 무료 타이핑 연습, 가입 없음.
K-Drama
단어 · 인물과 관계
| 가족 | family |
| 부모님 | parents |
| 아버지 | father |
| 어머니 | mother |
| 아들 | son |
| 딸 | daughter |
| 형제 | siblings |
| 친구 | friend |
| 선배 | senior (older colleague/schoolmate) |
| 후배 | junior (younger colleague/schoolmate) |
| 동료 | coworker |
| 대표 | CEO |
| 회장 | chairman |
| 비서 | secretary |
| 팀장 | team leader |
| 이웃 | neighbor |
| 연인 | lover |
| 남자친구 | boyfriend |
| 여자친구 | girlfriend |
| 첫사랑 | first love |
단어 · 일상과 만남
| 약속 | appointment |
| 연락 | contact |
| 전화 | phone call |
| 문자 | text message |
| 시간 | time |
| 장소 | place |
| 집 | home |
| 회사 | company |
| 학교 | school |
| 병원 | hospital |
| 식당 | restaurant |
| 카페 | cafe |
| 출근 | going to work |
| 퇴근 | leaving work |
| 회의 | meeting |
| 식사 | meal |
| 데이트 | date |
| 선물 | gift |
| 생일 | birthday |
| 결혼식 | wedding |
단어 · 감정과 사랑
| 사랑 | love |
| 행복 | happiness |
| 마음 | heart |
| 기분 | mood |
| 진심 | sincerity |
| 고백 | confession |
| 설렘 | flutter |
| 기대 | expectation |
| 걱정 | worry |
| 불안 | anxiety |
| 질투 | jealousy |
| 오해 | misunderstanding |
| 후회 | regret |
| 실망 | disappointment |
| 슬픔 | sadness |
| 외로움 | loneliness |
| 눈물 | tears |
| 이별 | breakup |
| 추억 | memory |
| 운명 | fate |
단어 · 갈등과 다툼
| 거짓말 | lie |
| 비밀 | secret |
| 잘못 | fault |
| 실수 | mistake |
| 핑계 | excuse |
| 배신 | betrayal |
| 복수 | revenge |
| 상처 | hurt |
| 자존심 | pride |
| 갈등 | conflict |
| 싸움 | fight |
| 소문 | rumor |
| 의심 | suspicion |
| 증거 | evidence |
| 책임 | responsibility |
| 사과 | apology |
| 용서 | forgiveness |
| 반대 | opposition |
| 선택 | choice |
| 결정 | decision |
단어 · 사건과 극적인 상황
| 사고 | accident |
| 사건 | incident |
| 기억 | memory |
| 과거 | past |
| 정체 | true identity |
| 목격자 | witness |
| 범인 | culprit |
| 경찰 | police |
| 검사 | prosecutor |
| 변호사 | lawyer |
| 재판 | trial |
| 계약 | contract |
| 유언 | will |
| 상속 | inheritance |
| 재벌 | chaebol (conglomerate family) |
| 약점 | weakness |
| 위기 | crisis |
| 기회 | opportunity |
| 성공 | success |
| 진실 | truth |
문장 · 만남과 일상 대화
| 오랜만이야. | Long time no see. |
| 잘 지냈어? | How have you been? |
| 여기서 뭐 해? | What are you doing here? |
| 지금 어디야? | Where are you right now? |
| 언제 왔어? | When did you get here? |
| 밥은 먹었어? | Have you eaten? |
| 같이 밥 먹을래? | Want to eat together? |
| 잠깐 시간 있어? | Do you have a minute? |
| 나랑 이야기 좀 해. | Talk to me for a bit. |
| 무슨 일 있어? | Is something wrong? |
| 오늘 무슨 날이야? | What day is it today? |
| 집에 가는 길이야. | I'm on my way home. |
| 먼저 들어갈게. | I'll head in first. |
| 조심해서 들어가. | Get home safe. |
| 도착하면 연락해. | Call me when you get there. |
| 내일 다시 이야기하자. | Let's talk again tomorrow. |
| 지금 만나러 갈게. | I'm coming to see you now. |
| 조금만 기다려 줘. | Wait for me just a little. |
| 내가 데리러 갈게. | I'll come pick you up. |
| 다음에 또 보자. | See you next time. |
문장 · 감정과 마음 표현
| 기분이 좋아 보여. | You look happy. |
| 오늘 기분이 어때? | How are you feeling today? |
| 나도 잘 모르겠어. | I'm not sure either. |
| 자꾸 네 생각이 나. | I keep thinking about you. |
| 네가 보고 싶었어. | I missed you. |
| 정말 걱정했잖아. | I was really worried. |
| 나한테는 네가 필요해. | I need you. |
| 네 마음을 알고 싶어. | I want to know how you feel. |
| 마음이 너무 아파. | My heart hurts so much. |
| 아무렇지도 않은 척했어. | I pretended I was fine. |
| 솔직히 조금 서운했어. | Honestly, I was a little hurt. |
| 괜히 기대했나 봐. | I guess I got my hopes up for nothing. |
| 정말 다행이다. | What a relief. |
| 나 때문에 힘들었지? | It was hard because of me, wasn't it? |
| 혼자 있고 싶어. | I want to be alone. |
| 지금은 말하고 싶지 않아. | I don't want to talk right now. |
| 네가 행복하면 좋겠어. | I want you to be happy. |
| 그 말을 들으니 안심이 돼. | Hearing that puts me at ease. |
| 왜 이렇게 마음이 복잡하지? | Why do I feel so conflicted? |
| 오늘은 기분이 좀 이상해. | I feel a bit strange today. |
문장 · 사랑과 이별
| 나 너 좋아해. | I like you. |
| 우리 사귈래? | Will you go out with me? |
| 처음부터 네가 좋았어. | I liked you from the start. |
| 나한테 마음이 있어? | Do you have feelings for me? |
| 내 마음은 진심이야. | My feelings are sincere. |
| 네 옆에 있고 싶어. | I want to be by your side. |
| 우리 다시 시작하자. | Let's start over. |
| 나를 믿어 줄래? | Will you trust me? |
| 절대 혼자 두지 않을게. | I'll never leave you alone. |
| 계속 기다리고 있었어. | I've been waiting all this time. |
| 우리 이제 그만하자. | Let's stop this now. |
| 더 이상 자신이 없어. | I'm not sure anymore. |
| 잠시 시간을 갖자. | Let's take a break for a while. |
| 나 없이도 잘 지내. | Be well even without me. |
| 우리 정말 끝난 거야? | Is it really over between us? |
| 한 번만 다시 생각해 줘. | Please think it over just once more. |
| 아직도 나를 좋아해? | Do you still like me? |
| 널 잊을 수가 없어. | I can't forget you. |
| 좋은 사람 만나. | Find someone good. |
| 그동안 고마웠어. | Thank you for everything. |
문장 · 갈등과 다툼
| 지금 그게 무슨 말이야? | What is that supposed to mean? |
| 왜 나한테 거짓말했어? | Why did you lie to me? |
| 나한테 숨기는 거 있어? | Are you hiding something from me? |
| 내 말 좀 들어 봐. | Just listen to me. |
| 끝까지 이야기해. | Say it to the end. |
| 더 이상 말하고 싶지 않아. | I don't want to talk anymore. |
| 네가 먼저 시작했잖아. | You started it first. |
| 어떻게 나한테 이럴 수 있어? | How could you do this to me? |
| 나를 바보로 알아? | Do you think I'm a fool? |
| 지금 장난해? | Are you kidding me? |
| 내가 만만해 보여? | Do I look easy to you? |
| 그건 네 생각이고. | That's just what you think. |
| 함부로 말하지 마. | Don't talk so carelessly. |
| 말조심해. | Watch your mouth. |
| 정말 실망이야. | I'm really disappointed. |
| 다시는 내 앞에 나타나지 마. | Never show up in front of me again. |
| 네 마음대로 해. | Do whatever you want. |
| 이제 와서 왜 이래? | Why are you doing this now? |
| 나도 참을 만큼 참았어. | I've put up with enough. |
| 두고 봐. | Just you wait. |
문장 · 위로·사과·극적인 상황
| 정말 미안해. | I'm really sorry. |
| 내가 잘못했어. | It was my fault. |
| 일부러 그런 건 아니야. | I didn't do it on purpose. |
| 한 번만 용서해 줘. | Please forgive me just this once. |
| 늦어서 미안해. | Sorry I'm late. |
| 네 잘못이 아니야. | It's not your fault. |
| 너무 걱정하지 마. | Don't worry too much. |
| 다 잘될 거야. | Everything will be fine. |
| 내가 옆에 있을게. | I'll be right by your side. |
| 힘들면 언제든지 말해. | Tell me anytime it gets hard. |
| 울고 싶으면 울어도 돼. | It's okay to cry if you want to. |
| 혼자 해결하려고 하지 마. | Don't try to handle it alone. |
| 무슨 일이 있어도 널 믿어. | No matter what happens, I believe in you. |
| 이번에는 내가 도와줄게. | This time, I'll help you. |
| 나만 믿고 따라와. | Just trust me and follow me. |
| 시간이 별로 없어. | There's not much time. |
| 지금 당장 가야 해. | We have to go right now. |
| 아무에게도 말하지 마. | Don't tell anyone. |
| 내가 다 설명할게. | I'll explain everything. |
| 반드시 돌아올게. | I will definitely come back. |
TypeRecall Korean에서 직접 쳐 보기 →
TypeRecall Korean은 무료이고 가입이 없습니다. 뜻을 보고, 한국어를 듣고, 직접 한글로 칩니다. 국가공인 한국어교원 자격증을 가진 10년 경력 교사가 만들었습니다.
TypeRecall Korean